quantify

Soon our science will quantify spirit.	Pronto nuestra ciencia cuantificará el espíritu.
A series of short films, guest speakers and discussion will quantify and analyse what the 99% of people are doing about it.	Varios cortometrajes, oradores invitados y debates cuantificarán y analizarán lo que el 99% de la poblacion esta haciendo sobre el tema.
The submission of five-year national plans by mine affected States will quantify the problem and define the required response;	La presentación de planes nacionales quinquenales por los Estados afectados por las minas cuantificará el problema y determinará la respuesta necesaria;
The project will quantify blue growth for key marine sectors and develop a common methodology for the quantitative assessment of sectoral pressures on the marine environment and the vulnerability of marine and coastal areas.	El proyecto cuantificará el crecimiento azul para sectores marítimos clave y desarrollará una metodología común en el Arco Atlántico para la evaluación cuantitativa de presiones sectoriales sobre el medio marino y vulnerabilidad de zonas marinas y costeras.
The plan will quantify the financial disbursements which are to be assumed, where appropriate, by Repsol as part of its framework, and Repsol's internal regulations on the approval of investments will be applicable to all the financial commitments in each plan.	El plan cuantificará los desembolsos económicos que en su caso vayan a ser asumidos por Repsol en el marco del mismo, siendo aplicable al conjunto de compromisos económicos de cada plan las normas internas de Repsol previstas para la aprobación de inversiones.
We will quantify this abundance of this elements to empirically assess their importance for birds.	Cuantificaremos esta abundancia de los elementos para evaluar empíricamente su importancia para los pájaros.
And having prices from suppliers, we will quantify the exact cost of our dishes.	Ya teniendo los precios de los proveedores, pasaremos a cuantificar el coste exacto de nuestro platos.
It is abundantly clear that will quantify the size of the available market for the service is vital.	Queda meridianamente claro que cuantificar las dimensiones del mercado disponible para el servicio es de vital importancia.
In its report, the EFTA State will quantify the effects produced and compare the results with the expected effects.	En este informe, el Estado de la AELC deberá cuantificar los efectos obtenidos y comparar los resultados con los efectos esperados.
The consulting firm theIDLgroup will quantify the existing capacities of stakeholders included in the development and implementation of the national LAS, to identify what investment will be necessary for effective operating of the system.	The IDL group cuantificará las capacidades actuales de las partes implicadas en el desarrollo y la implementación del SAL nacional, para así identificar las inversiones necesarias para un funcionamiento efectivo del sistema.
Adhesion testing after the coating process will quantify the strength of the bond between substrate and coating, or between different coating layers or the cohesive strength of some substrates.	Las pruebas de adherencia después de la aplicación del revestimiento, cuantifica la resistencia de la unión entre el sustrato y el revestimiento, o entre diferentes capas de revestimiento o bien la fuerza cohesiva de algunos sustratos.