proliferate
Devaluations around the world will proliferate; some countries will declare bankruptcy. | Proliferarán las devaluaciones alrededor del mundo; algunos países se declararán en bancarrota. |
Yogurt contains probiotics, healthy bacteria for the intestinal flora, which will proliferate thanks to the fiber of oats. | El yogur contiene probióticos, bacterias saludables para la flora intestinal, que proliferarán gracias a la fibra de la avena. |
The longer we procrastinate, the greater the risk that these weapons will be used, will proliferate or be acquired by terrorists. | Cuanto más procrastinemos, mayor es el riesgo de que estas armas se usen, proliferen o sean adquiridas por terroristas. |
For example, a diet rich in vegetable fibers will feed a type of healthy bacteria that will proliferate naturally (the so-called aerobic bacteria). | Por ejemplo, una dieta rica en fibras vegetales alimentará a un tipo de bacterias saludables y estas proliferarán de manera natural (las llamadas bacterias aeróbicas). |
Funding priorities will probably reflect this emphasis and restoration and revitalization projects will proliferate. | El orden de prioridades en materia de financiación reflejará probablemente la importancia que se dé a esos aspectos y es de esperar que proliferen los proyectos de restauración y revitalización. |
Augmented reality, virtual reality, artificial intelligence, social media to drive engagement, ad-hoc apps and microsites are some of the technologies that will proliferate across the meetings and events industry. | Realidad aumentada, realidad virtual, inteligencia artificial, medios sociales para impulsar el compromiso, aplicaciones ad-hoc y micrositios son algunas de las tecnologías que proliferarán en la industria de reuniones y eventos. |
Conditioned things are innumerable—material or immaterial, big or small—if our mind is under the influence of delusion, it will proliferate about these things, dividing them up into good and bad, short and long, coarse and refined. | Las cosas condicionadas son innumerables- materiales y no materiales, grandes y pequeñas - si nuestra mente está bajo la influencia de la creencia errónea, ella proliferará acerca de esas cosas, dividiéndolas en buenas y malas, cortas y largas, vulgares y refinadas. |
What please me most, personally, are the organisational aspects of the action, namely, that the selection and supervision procedures will be conducted along common, unambiguous and transparent criteria, and professional exchange of experience will proliferate. | Lo que más me complace, personalmente, son los aspectos organizativos de la acción, a saber, que los procedimientos de selección y supervisión se llevarán a cabo conforme a criterios comunes, transparentes y sin ambigüedad, y el intercambio profesional de experiencias proliferará. |
Well, if you do not give us the truth, rumours will proliferate. | Bueno, mientras no se nos diga la verdad no se atajarán los rumores. |
It contends that without Bank support the cheaper, dirtier type of coal plants will proliferate. | Sostiene además que sin el apoyo de la institución habrían de proliferar plantas a carbón mucho más sucias y baratas. |
It is expected that infectious diseases will proliferate in a warmer world, especially in dense urban settlements. | Se prevé que habrá una proliferación de enfermedades infecciosas en un mundo con una temperatura más alta, especialmente en los asentamientos urbanos con una gran densidad de población. |
One of the most serious problems they see with GM trees is that they will spread their seeds and pollen and will proliferate uncontrollably, a phenomenon known as genetic contamination. | Uno de los más serios problemas que ven con los árboles transgénicos es que regarán sus semillas y polen y se proliferarán sin control, un fenómeno conocido como contaminación genética. |
It will proliferate between the root's cells, eventually penetrating a cell and starting to form a typical arbuscular structure, which will considerably increase the exchange interface between the plant and the mushroom. | Se proliferará entre las células de la raíz, eventualmente penetrará una célula y formará una estructura arbuscular típica, lo que aumentará considerablemente la interfaz de intercambio entre la planta y el hongo. |
It is easily foreseen that, contrary to the federalist dream and the functionalist project of an attenuation of sovereignty in the process of integration, sovereignisms and nationalisms will proliferate in this structure. | Es fácil predecir que, contrariamente al sueño federalista y al proyecto funcionalista de un atenuamiento de la soberanía nacional en el proceso de integración, en torno a esta nueva estructura proliferarán los soberanismos y los nacionalismos. |
Starting with Teresa de Cartagena, who was active towards the middle of the 15th century, female mystics will proliferate, certainly not in abundance, but equally certainly in greater numbers than in any other realms of life. | Comenzando por Teresa de Cartagena, que estuvo activa hasta mediados del siglo XV, las místicas femeninas proliferaría, no en gran abundancia, pero sí en un número mucho más grande que en otros ámbitos de la vida. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of proliferate in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.