They will proclaim my glory among the nations. | Ellos les contarán acerca de mi gloria entre las naciones. |
Antichrist will proclaim all religions spiritually valid at their source. | El Anticristo proclamará a todas las regiones válidas espiritualmente en su fuente. |
Thus the great manifested law will proclaim the future! | ¡Así la gran ley manifestada proclamará el futuro! |
They will proclaim my glory among the nations. | Ellos anunciarán mi gloria entre las naciones. |
These two men will proclaim the gospel and provide hope for those left behind. | Estos dos hombres proclamarán el evangelio y darán esperanza a aquellos dejados atrás. |
Once haste the decision the Council of Direction will proclaim the winning candidature. | Una vez adoptada la decisión, el Consejo de Dirección proclamará la candidatura ganadora. |
I look for labourers, who will proclaim the truth of the Gospel by the powerful preaching. | Busco obreros que proclamen la verdad del Evangelio con una predicación poderosa. |
They will tell of the power of your awesome works, and I will proclaim your great deeds. | Del poder de tus hechos estupendos hablarán los hombres, y yo publicaré tu grandeza. |
It is possible that if the temple in Jerusalem is rebuilt this man–or his image–will proclaim his divinity. | Es posible que, si se reedifica el templo en Jerusalén, este hombre – o su imagen - proclamarán su divinidad. |
From the City Hall balcony, the king of all lunatics will proclaim his one-week reign of party. | Desde el balcón del Ayuntamiento, el rey de todos los locos proclamará su reinado de una semana de juerga. |
At that time he will proclaim 'Peace, be still,' and the wind and the waves will obey his voice. | En ese entonces, él proclamará 'Silencio, en calma', y el viento y las olas obedecerán su voz. |
The Lord will proclaim as blessed all those who receive My appeals and spread the message that I am transmitting here. | El Señor proclamará Bien-aventurado todos aquellos que acogen mis llamados y difunden los mensajes que aquí os transmito. |
This is the kerygma or the basic outline of the apostolic preaching, the good news, the gospel they will proclaim to the world. | Esta es la kerygma o esbozo básico de la predicación apostólica, la buena nueva, el evangelio, que proclamarán al mundo. |
These will be delivered by our associates who will proclaim the new financial system and the many new transitional governments around the world. | Estos serán difundidos por nuestros asociados, que proclamarán el nuevo sistema financiero y los diversos nuevos gobiernos transitorios por todo el mundo. |
We also hope that States which have not yet done so will proclaim a moratorium on the production of fissile material for explosive military purposes. | Deseamos asimismo que los Estados que todavía no lo hayan hecho declaren una moratoria a la producción de materiales fisibles para explosivos militares. |
One day, the Albanian people will proclaim the united, independent and socialist Albania, namely one of all the States of the Socialist World Republic. | Un día, el pueblo Albanés anunciará la albanesa socialista independiente y, a saber, una a todos los Estados de la República Socialista Mundial. |
He who declared that His truth would shine forever will proclaim this truth through faithful messengers, who will give the trumpet a certain sound. | Aquel que declaró que su verdad brillará para siempre proclamará esta verdad a través de los mensajeros fieles que darán a la trompeta un sonido certero. |
When all the brides of the Lord arrive at this hall, the Lord will proclaim the beginning of the wedding banquet with strong yet gentle voice. | Cuando todas las novias del Señor lleguen al pasillo, el Señor proclamará el inicio del Banquete de Bodas con fuerte pero apacible voz. |
Let us construct the International whose red flags will proclaim: Long live the union of the workers of the city and the country of the entire world! | Construyamos la Internacional cuyas banderas rojas proclamarán: ¡Viva la unión de los trabajadores de la ciudad y del campo del mundo entero! |
He will proclaim a righteous life, wholly perfect and pure, such as I now proclaim. His disciples will number many thousands while mine number many hundreds.' | Él proclamará la vida ética y justa, totalmente perfecta y pura, así como Yo la estoy proclamando ahora, Sus discípulos serán muchos miles así como los míos son muchos cientos. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of proclaim in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
