price

The government will price the supplies at close to cost, she added, and will subsidize the prices for poor families.	El gobierno fijará el precio de los suministros cerca de los costos, agregó, y subvencionará los precios para las familias pobres.
As if that isn't bad enough, runaway inflation will price even those foods that can be found out of the reach of many.	Y si eso no fuera suficiente malo, una inflación galopante pondrá el alimento de todos los días fuera del alcance de muchas personas.
Let us know if your group is larger than 4 and we will price this service for you.	Háganos saber si su grupo es más grande que 4 y se lo rebajaremos este servicio para usted.
Each Member State will price items according to the specifications in the item list.	Cada Estado miembro tomará precios de los artículos de acuerdo con las especificaciones de la lista de artículos.
Some stores will price match if you show them another retailer selling the same product at a lower rate.	Algunas tiendas lo igualarán si les muestra que otro vendedor de la competencia ofrece el mismo producto a menos precio.
As well, Samsung will price the notebook at the same $399 for the WiFi-only version and $449 for the 3G model.	También, Samsung el precio del portátil a la vez $399 para la versión Wi-Fi de solo $449 para el modelo 3G.
To counteract this, the suppliers will price their products less aggressively (in other words, higher) than they would under the no-trade credit scenario.	Para contrarrestar esto, los proveedores serán menos agresivos al poner precio a sus productos (es decir, será más elevado) que en el escenario de crédito no comercial.
Listen to your realtor, they know the market and will price your house at best possible amount to maximize activity and get you a fair market value.	Escuche a su agente de bienes raíces, conocen el mercado y le precio de su casa a la cantidad mejor posible para maximizar la actividad y se obtiene un valor de mercado justo.
If your document is on paper or scanned and we cannot count the words electronically, we will price the job based on the number of pages of the source document.	Si el documento está en papel o escaneado y no es posible contar las palabras electrónicamente, cotizaremos el trabajo basándonos en el número de páginas en el documento original.
Each Member State will price a sufficient number of items within each basic heading that are available in its market, even though they may not be considered as representative of that basic heading.	Cada Estado miembro tomará el precio de un número suficiente de artículos dentro de cada posición elemental que estén disponibles en su mercado, incluso si no pueden considerarse como representativos de esa posición elemental.
Lets say company A provides a quote for $130k and company B provides a quote for $133k, company A wants to know that they have been beat and will price match in order to stay in the running.	Digamos que la empresa A ofrece una cotización de $ 130 K y la empresa B ofrece un precio de $ 133K, la empresa A quiere saber que ha sido inmejorable y coincidirá con el precio con el fin de permanecer en la carrera.