officiate

Presiding Bishop Katharine Jefferts Schori will officiate at the ordination service.	La Obispa Presidente Katharine Jefferts Schori oficiará en el servicio de ordenación.
Figure out who will officiate the wedding.	Piensa en quién oficiará la boda.
ISF President Dale McMann applauded the global representation of the group of umpires who will officiate the youth softball world championship in Whitehorse.	El presidente ISF Dale McMann aplaudió la representación global del grupo de Árbitros, quienes oficiarán el campeonato mundial de softbol juvenil en Whitehorse.
Once that decision is made there is the important question of who will officiate, will he be willing and available?	Una vez se toma esa decisión, está la importante duda de quién oficiará la ceremonia y si la persona estará disponible y dispuesta.
Presiding Bishop Katharine Jefferts Schori will officiate at the ordination service.	La Obispa Presidente Katharine Jefferts Schori oficiará la ceremonia de ordenación.
Presiding Bishop Katharine Jefferts Schori will officiate at the investiture and consecrations.	La Obispa Presidente Katharine Jefferts Schori oficiará la investidura y las consagraciones.
This will be the fourth international match that the Angolan referee will officiate.	Este será el cuarto enfrentamiento internacional que el Juez angoleño va a realizar.
At 11:15 he will officiate a Mass at the Divina Misericordia Shrine.	Y a las 11:15 dará una misa en el Santuario de la Divina Misericordia.
Moon and I will officiate at an international wedding ceremony for 360,000 couples here in Seoul.	Moon y yo, en calidad de los Verdaderos Padres, oficiaremos una ceremonia Nupcial Sagrada Internacional para 360.000 parejas.
At 10:30 of Tuesday, July 7, he will officiate a Mass at the Parque Bicentenario, located in the north of the city.	A las 10:30 del martes 7 de julio, oficiará una misa en el Parque Bicentenario, ubicado en el norte de la ciudad.
An all-female panel of stewards will officiate at a round of the FIA World Rally Championship this weekend for the first time in the sport's 44-year history.	Un grupo exclusivamente femenino de comisarios oficiará una prueba del Campeonato del Mundo de Rallyes de la FIA este fin de semana por primera vez en 44 años de historia de este deporte.
It begins the reading of a document, which will officiate farewell to the day, where it is stressed that the Forum sought to promote the meeting so that anarchism plays a leading role as a social force.	Da inicio la lectura de un documento, que oficiará de despedida de la jornada, donde se destaca que el Foro buscaba propiciar el encuentro para que el anarquismo cobre protagonismo como fuerza social.