We all hope that further economic recession can be avoided as it would have consequences for us all, but it seems likely that demand will continue to exist for the best that Marbella can offer–even if the drivers for it will have shifted somewhat. | Esperamos que se evite cualquier otra recesión económica, ya que tendría consecuencias para todos nosotros, pero parece probable que la demanda seguirá siendo una realidad para lo mejor que Marbella puede ofrecer – incluso si hay algunos cambios en los motores que la generan. |
At the end of this, the entire surface of the earth will have shifted. | Al final de ésto, toda la superficie de la tierra habrá cambiado |
At the end of this, the entire surface of the Earth will have shifted. | Al final de esto, toda la superficie de la tierra habrá cambiado |
The report found that by 2020, more than 80% of companies will have shifted to a digital value chain. | En el informe se prevé que para 2020, más del 80 % de las empresas habrán implementado una cadena de valor digital. |
The national security doctrine, induced by the cold war and US policy, will have shifted to a doctrine of defending self?interests. | Habrán pasado de la guerra fría y de la doctrina de seguridad nacional, inducida por Estados Unidos, a la doctrina de la defensa de sus propios intereses. |
You will visually witness all wondrous Light manifestations because you will have shifted all the core densities and transmuted the dark into a unified balance of Oneness. | Ustedes presenciarán visualmente todas las manifestaciones maravillosas de la Luz porque habrán cambiado todas las densidades básicas y se habrá transmutado la oscuridad en un equilibrio unificado de la unidad. |
If we can make substantial progress over this time, I believe we will have shifted the momentum of the lineage and vision toward being able to fulfill the Dorje Dradül's intentions. | Si podemos hacer progresos sustanciales en este período, creo que habremos cambiado la energía del linaje y la visión para ser capaces de cumplir las intenciones del Dorje Dradül. |
Once people perceive of themselves as participating in a lab, modeling new behaviors and co-creating a new set of media protocols, their orientation to the whole conference will have shifted. | Una vez que la gente comprenda que está participando en una prueba de laboratorio, construyendo modelos de nuevas conductas y creando juntos un nuevo conjunto de protocolos mediáticos, su óptica de toda la conferencia habrá cambiado. |
The Mississippi will seem to have widened, and those to the west will see a new view as they look east, as their land will have shifted to the southwest as well as dropped. | El Mississippi parecerá haberse ensanchado, y quienes estén al oeste parecerán tener una nueva visión cuando miran en dirección al este, y sus tierras se habrán desplazado hacia el suroeste además de haber bajado de nivel. |
Using his map, together with observations made by the ancient Babylonians, he discovered that if you look at the positions of the stars on the first day of spring every year, they will have shifted slightly from the year before. | Usando su mapa, junto con observaciones que hicieron los antiguos Babilonios, descubrió que si miras las posiciones de las estrellas en el primer dí de primavera cada año, habrán cambiado de posición levemente respecto del año anterior. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of shift in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.