guarantee
All Best Market employees in New Jersey and New York will have guaranteed employment opportunities with Lidl following the transition. | Todos los empleados de Best Market en Nueva Jersey y Nueva York tendrán oportunidades de empleo garantizadas con Lidl luego de la transición. |
Accesses to this legendary are limited, but choosing this tour you will have guaranteed access with no queues at the entrance. | El acceso a esta obra legendaria está limitado pero, al contratar este tour, usted tendrá acceso garantizado, sin colas a la entrada. |
In all sectors where commitments have been made, foreign services suppliers will have guaranteed access to the Russian market, and investors will have the right to establish new or to acquire existing providers. | En todos los sectores en los que se han asumido compromisos, los proveedores de servicios extranjeros tendrán un acceso garantizado al mercado ruso, y los inversores tendrán el derecho a establecer nuevos proveedores o a adquirir proveedores existentes. |
This vertical integration will allow more accurate demand forecasting at Huta Częstochowa and will also be beneficial for Gdańsk Shipyard, which will have guaranteed regular supplies, including even some prefabricates produced at Huta Częstochowa for shipbuilding. | Esta integración vertical permitirá una estimación más precisa de la demanda en Huta Częstochowa y beneficiará también al Astillero Gdańsk, que dispondrá de suministros regulares garantizados, incluidos algunos elementos prefabricados producidos en Huta Częstochowa para la construcción naval. |
Plan your wedding or event with us and you will have guaranteed success. | Organiza tu boda o evento con nosotros y tendrás el éxito asegurado. |
Don't forget to take it a few minutes before the big night and you will have guaranteed success. | No olvides tomarlo unos minutos antes de esa gran noche y tendrás el éxito asegurado. |
Obsessive brand specializes in this sort of thing, so let yourself advise by it and you will have guaranteed success. | La marca Obsessive es especialista en este tipo de cosas, así que déjate asesorar por ella y tendrás el éxito asegurado. |
Upon completion of your Associates Degree with the required minimum GPA, you will have guaranteed admission to the university of your choice. | Una vez que finalices tu Título Intermedio con el promedio de calificación requerido, tendrás garantizada la admisión a la universidad que elijas. |
States participating in the centre will have guaranteed access to enrichment services to meet their nuclear fuel needs without the necessity of developing their own production facilities. | Los Estados que participen en el centro tendrán garantizado el acceso a servicios de enriquecimiento para satisfacer sus necesidades de combustible nuclear sin necesidad de establecer sus propias instalaciones de producción. |
The political campaigns of the new party will have guaranteed public funding for two consecutive elections as well as having five guaranteed seats in Senate, and five in the congress for two terms. | Las campañas políticas del nuevo partido tendrán garantizadas la financiación pública de dos elecciones consecutivas, así como cinco asientos garantizados en el Senado, y cinco en el congreso por dos períodos. |
Made with high quality materials, this chair will last you for years and thanks to its high backrest, its armrests and its soft seat, you will have guaranteed comfort for hours. | Fabricada con materiales de gran calidad es una silla que te durarwická años y gracias a su respaldo alto, a sus apoyabrazos y a su asiento mullido, tendrás la comodidad garantizada durante horas. |
Thanks to a scanner installed in establishments of Australia and New Zealand, the natives of Oceania will have guaranteed All pizzas come out of the ovens of the franchise will sport the same look. | Gracias a un escáner instalado en los establecimientos de Australia y Nueva Zelanda, los oriundos de Oceanía tendrán garantizado que todas las pizzas que salgan de los hornos de la franquicia lucirán el mismo aspecto. |
This supply agreement will have guaranteed annual payments to the Texas company, provides that 7-Eleven will continue to use the Sunoco brand at currently branded Sunoco stores and includes committed growth in future periods. | Este acuerdo de suministro garantiza pagos anuales a la compañía de Texas, establece que 7-Eleven continuará usando la marca Sunoco en las tiendas que actualmente tienen su nombre e incluye un compromiso de crecimiento en el futuro. |
When we get home, one of the first things we do is to seek the comfort of our slippers at home, in the case of this model of Cabrera in addition, we will have guaranteed an unsurpassed freshness. | Cuando llegamos a casa, una de las primeras cosas que hacemos es buscar el confort de nuestras zapatillas de estar en casa, en el caso de este modelo de Cabrera además, tendremos garantizado un frescor insuperable. |
Outside U.S. and Canada, smoking/non-smoking preferences are honoured based on availability; exact bed sizes may vary and only Platinum Premier Elite members will have guaranteed priority for their requested type of bed and room. | Fuera de los Estados Unidos y Canadá: se le dará prioridad a las preferencias de fumadores/no fumadores según disponibilidad; los tamaños de cama exactos pueden variar y solo los socios Platinum Premier Elite tendrán garantizada la prioridad para el tipo de cama y habitación. |
Outside U.S. and Canada, smoking/non-smoking preferences are honored based on availability; exact bed sizes may vary, and only Platinum Premier Elite members will have guaranteed priority for their requested type of bed and room. | Fuera de los Estados Unidos y Canadá: se le dará prioridad a las preferencias de fumadores/no fumadores según disponibilidad; los tamaños de cama exactos pueden variar y solo los socios Platinum Premier Elite tendrán garantizada la prioridad para el tipo de cama y habitación. |
All Nemo Galapagos cruises depart from Baltra Island, a place accessible by Seymour airport. With these tours, passengers will have guaranteed transfer to and from the airport, accommodation, three daily meals, and snorkeling equipment as well as a naturalist guide. | Al reservar en alguno de los cruceros de Nemo Galapagos los pasajeros tendrán garantizado el traslado desde y al aeropuerto, el alojamiento, las tres comidas diarias y equipos de snorkel, así como la asignación de un guía naturalista. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of guarantee in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.