garantizar

to guarantee

Jeunesse se compromete a garantizar la seguridad de su información.	Jeunesse is committed to ensuring the security of your information.
Tiza también es muy higiénico y garantizar buenas condiciones sanitarias.	Chalk is also very hygienic and ensure good sanitary conditions.
Nos garantizar la seguridad de nuestros clientes es nuestra prioridad.	We ensuring the safety of our clients is our priority.
Diseñado para garantizar una presentación muy natural de nuestras plataformas.	Designed to ensure a very natural presentation of our rigs.
También requiere garantizar el derecho a la libertad de información.	It also requires guaranteeing the right to freedom of information.
El médico puede ordenar ambas pruebas para garantizar un diagnóstico.	The doctor may order both tests to ensure a diagnosis.
Nuestro interés legítimo es garantizar la exactitud de los datos.	Our legitimate interest is ensuring the accuracy of the data.
PanamaCity.Travel se compromete a garantizar que su privacidad está protegida.	PanamaCity.Travel is committed to ensuring that your privacy is protected.
Esto requiere ningún mecanismo gubernamental para garantizar un mayor precio.	This requires no governmental mechanism to ensure an increased price.
BaseKit se compromete a garantizar que su privacidad está protegida.	NBGN is committed to ensuring that your privacy is protected.
Consideramos que los países deben unirse para garantizar este derecho.	We believe that countries must unite to guarantee this right.
Esto se consideraba un elemento indispensable para garantizar su integridad.	This was considered an indispensable element to ensure their integrity.
Modelos con suela anti-deslizante y nylon para garantizar su impermeabilidad.	Models with non-slip sole and nylon to ensure its impermeability.
También puede garantizar un alto nivel de integridad del personal.	It can also ensure a high level of staff integrity.
¿Pero no puedes garantizar el número de pintas cada día?	But you can't guarantee the number of pints each day?
Allí, se puede obtener el precio exacto y garantizar interesante.	There, you can get the exact price and guarantee interestingly.
Soluciones especiales para garantizar los mejores resultados en cualquier aplicación.	Special solutions to provide the best results in any application.
Ayguey.net se compromete a garantizar que su privacidad está protegida.	RestNova is committed to ensuring that your privacy is protected.
FarrasNorte.com se compromete a garantizar que su privacidad está protegida.	Videoschannel.com is committed to ensuring that your privacy is protected.
¿Qué medidas se han tomado para garantizar su aplicación eficaz?	What measures have been taken to ensure its effective implementation?