guard

On the contrary, they will guard against evil entities.	Por el contrario, ellos lo protegerán en contra de entidades malvadas.
This software will guard your operating system against the attacks of other infections.	Este software protegerán su sistema operativo contra los ataques de otras infecciones.
Yes, and they will guard it with their lives.	Sí, y la protegerán con sus vidas.
In the future, all organizations will guard with special care these sensitive co-workers.	En el futuro, todas las organizaciones protegerán con cuidado especial estos colaboradores sensitivos.
When the Lord has authority over our thoughts, discernment will guard our perspective.	Cuando el Señor tiene autoridad sobre nuestros pensamientos, el discernimiento guardará nuestra perspectiva.
And I will guard her with my life.	Y yo la defenderé con mi vida.
For one day, it will guard your life.	Porque un día él protegerá tu vida.
Now, I will guard my angels from now on.	Yo cuidaré a mis ángeles, de ahora en adelante.
Who will guard the inheritance of Michelangelo?	¿Quién guardará la herencia de Miguel Ángel?
Third, my administration will guard the interests of small investor and pension holders.	En tercer lugar, mi gobierno protegerá los intereses de los pequeños inversionistas y los titulares de pensiones.
He will guard the feet of his saints, but the wicked will be silenced in darkness.	Él guiará los pasos de sus fieles, pero los malvados se perderán entre las sombras.
Till the last day of his life, for which he longs so ardently, he will guard the crystal.	Hasta el último día de su vida, por el que anhela ardientemente, se guardará el cristal.
Their volunteer lifeguards will guard the most visited beaches of Ensenada from Friday to Sunday all summer long.	Sus salvavidas voluntarios vigilarán las playas más visitadas de Ensenada de Viernes a Domingo todo el verano.
The magical rainbow will guard Cute Flappy Pony across the greatest and sunniest adventure yet!	El arco iris mágico guardará Flappy lindo Pony través de la mayor y más soleada aventura todavía!
Then you need to delete this infection and implement security tools which will guard your virtual security in the future.	Debería eliminar esta infección e implementar las herramientas de seguridad que protegerán su seguridad virtual en el futuro.
As a treasure they will guard each word from Above, for there will be no other way out for them.	Como un tesoro ellos cuidarán cada palabra dada desde Arriba, ya que no habrá ningún otro camino para ellos.
Password protection and a sophisticated encryption algorithm will guard your backup files against nosy outsiders.	La protección de contraseña y un sofisticado algoritmo de encriptación protegerán los archivos de copia de seguridad de Outlook Express contra intrusos.
The ENP represents a necessary amount of creative thinking which will guard and protect peace and stability for our kids.	La PEV aporta la dosis necesaria de ideas creativas que vigilarán y protegerán la paz y la estabilidad de nuestros hijos.
The Secretary and the Vice-Secretary of the CAU will guard the votes and guarantee their legitimacy, until the end of the voting.	El Secretario y el Vice-Secretario de la CAU custodiarán los votos y garantizarán su legitimidad, hasta el final de la votación.
The State Department will more than double the number of private security personnel, who will guard five heavily fortified compounds throughout the country.	El Departamento de Estado duplicará con creces el personal de seguridad privada, que custodiará cinco complejos fuertemente protegidos dispersos por el país.