fit

Don't worry, the offset head will fit on this.
No te preocupes, la cabeza móvil encajará en esto.
What size laptop computer will fit in its computer pocket?
¿Qué tamaño de portátil cabe en su bolsillo para ordenador?
Yeah, I don't even know if my shoes will fit me anymore.
Sí, ya ni siquiera sé si mis zapatos me quedarán.
Okay, do you guys think that this will fit me?
Ok, ¿chicas creen que esto me quede?
You think this sign will fit in the back of your car?
¿Crees que esta señal quedará bien en la parte trasera de tu coche?
The capsule will fit in the car empty.
La cápsula cabe en el coche vacio.
Oh, dear, I wonder if anything will fit.
Oh, estimado, me pregunto si algo encajará.
We need to make sure it will fit properly.
Tenemos que asegurarnos de que quede correctamente.
Yeah, like I will fit into your clothes.
Sí, como si entrara en tu ropa.
You think these will fit under my wedding dress?
¿Crees que esto cabrá debajo del vestido?
The car will fit into the parking place.
El coche cabrá en el aparcamiento.
No way five people and the gold will fit on any raft.
No hay manera de que 5 hombres y el oro quepan en una balsa.
I don't think your sword will fit.
No creo que tu espada encaje.
Think this will fit in your car?
¿Crees que entrará en tu auto?
A blue brick will fit in the same space as a red brick.
Una pieza azul cabe en el mismo espacio que una pieza roja.
I think that this will fit in my purse and, um... I'll take it.
Creo que ésta entra en mi cartera y la llevaré.
Mine will fit into the palm of your hand.
El mío caben en la mano.
This parameter sets the number of sub-frames that will fit into the frame width.
El parámetro establece la cantidad de submarcos que caben en el ancho del marco.
I don't think your's will fit me.
No creo que la tuya me quede bien.
Yeah, your bags will fit in the car, and you could just deal with the battery tomorrow.
Sí, tus maletas entrarán en el coche, y podrías arreglar la batería mañana.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict