enlighten

This CD will enlighten your senses and your imagination.	Este CD realzará sus sentidos y su imaginación.
This wallpaper will enlighten your room and will make it warmer.	Este papel pintado iluminará su habitación y lo hará más calurosa.
These two words will enlighten us somewhat.	Estas dos palabras nos iluminarán un poco.
For our part we will enlighten you when it is appropriate to do so.	Por nuestra parte os iluminaremos cuando sea apropiado hacerlo.
We hope that your dreams will enlighten you.	Esperamos que sus sueños los iluminen.
These purifying forces will enlighten humanity.	Estas fuerzas purificadoras iluminarán a la humanidad.
I'm sure Tom will enlighten us.	Estoy seguro de que Tom nos sacará de dudas.
I'm sure Tom will enlighten us.	Estoy seguro de que Tom nos sacará de dudas.
My truth will enlighten every mind, thus eliminating differences in creeds and worship.	Mi verdad brillará en todo entendimiento haciendo desaparecer diferencias de credos y de cultos.
The press also can, and should, chronicle significant events in a way that will enlighten the community.	La prensa también puede, y debería, hacer crónicas de acontecimientos significativos en una forma que ilumine a la comunidad.
This CD will enlighten your senses and your imagination.	Este CD realzará sus sentidos y su imaginación. Compre uno para usted, sus amigos y su familia.
Sir, we ardently pray for permission from Bhagavan to ask you questions on spiritual subjects that will enlighten our path.	Señor, le pedimos fervientemente permiso a Bhagavan para hacerle preguntas sobre temas espirituales que iluminen nuestra senda. Muy bien.
Conferences and forums will enlighten cooperatives and businesses about the most effective ways to adapt to these new realities.	Estas conferencias y foros aclararán las cooperativas y las empresas sobre las maneras más eficaces de adaptarse a estas nuevas realidades.
I submit this small selection with the hopes that it will enlighten the forces required for your future financial success.	La presente es la pequeña selección con la esperanza de que ilumine las fuerzas necesarias para su futuro éxito financiero. Enjoy!
The president of La Aurora Cigars, Guillermo León, heads the panel of experts who will enlighten the students of the Cigar Institute.	El presidente de La Aurora Cigars, Guillermo León, encabeza el panel de expertos que ilustrarán a los alumnos del Cigar Institute.
As we prepare for the great feast of Pentecost, let's pray that the Holy Spirit will enlighten our minds, and expand our hearts.	Mientras nos preparamos para la gran festividad de Pentecostés, oremos para que el Espíritu Santo ilumine nuestras mentes y expanda nuestros corazones.
For the heavenly Light will enlighten him with divine light and overcome the darkness that resides in his heart.	Por la Luz celestial lo aclarará con luz divina y vencerá la oscuridad que reside en su corazón y renovando su ser interno.
The Lord will enlighten him and the Spirit will inspire in him the words he should speak and proclaim at every moment.	El Señor le iluminará y el Espíritu le inspirará las palabras que ha de hablar y anunciar en cada momento.
Lord, we pray You will enlighten the political leaders to work for peace, justice and social order in the world.	Te rezamos, Señor, para que ilumines a los líderes políticos para trabajar por la paz, la justicia y el orden social en el mundo.
It will enlighten your slot experience with the use of scatter symbols, wild symbols, multipliers, a Bonus game and free spins!	Ilumine su ranura de la experiencia con el uso de esparcir símbolos, símbolos salvajes, multiplicadores, un Bono juego y los giros gratis!