empower

Our company will empower the value of having less, but better.	Nuestra empresa potenciará el valor de tener menos, pero mejor.
It will empower communities regarding their choice of development models.	Esto facultará a las comunidades para elegir los modelos de desarrollo.
The right CRM platform will empower your employees.	La plataforma de CRM adecuada capacitará a sus empleados.
Real-time and immersive collaboration will empower workers across the world.	La colaboración envolvente y en tiempo real facultará a los trabajadores de todo el mundo.
The programme will empower women by training them to produce and sell stoves.	El programa fortalecerá a las mujeres capacitadas a producir y vender cocinas.
Restructuring, streamlined functions and legal mandates will empower subnational administrations.	La reestructuración y modernización de las funciones y los mandatos jurídicos potenciarán las administraciones subnacionales.
His power and dominion will empower us to overcome the problem!	Su poder y dominio nos harán capaces a vencer el problema!
That process will empower local communities and promote the further reform of local government.	Ese proceso potenciará a las comunidades locales y promoverá la reforma del gobierno local.
What this will empower is to turn this creativity into action.	Esto permitirá convertir esa creatividad en acción.
This will empower the vajra sangha to practice this on appropriate occasions.	Esto permitirá a la sangha vajra practicarlo en las ocasiones que se definan.
No doubt the new technologies will empower the human collective.	No hay duda de que las nuevas tecnologías fortalecerán a la humanidad en general.
Doing so will empower your computer systems against the latest spamming versions.	El hacer tan autorizará tus sistemas informáticos contra las versiones más últimas del Spamming.
The Municipal Chief Executive noted that the project will empower the community economically.	El jefe ejecutivo municipal señaló que el proyecto enriquecería a la comunidad económicamente.
Information like this will empower people to make choices that are better for their health.	Información como esta permitirá que las personas tomen decisiones que sean mejores para su salud.
This information will empower every employee to work smarter and make the required changes.	Esta información empoderará a todos los empleados para que trabajen de forma inteligente y hagan los cambios necesarios.
This will empower you to be fully ready for the completion of your transformation into full consciousness.	Esto potenciará el que estéis totalmente preparados para completar vuestra transformación a la plena consciencia.
This project will empower GLN values, building a cohesive team, committed, focused and motivated.	Este proyecto dará fuerza a los valores GLN en la construcción de un equipo cohesivo, comprometido, enfocado y motivado.
Our recommendation: Désir Métallique will empower your body to achieve the most profound pleasure with a great sense of confidence.	Nuestra recomendación: Désir Métallique empoderará tu cuerpo para alcanzar con gran autoestima el placer más pleno.
Distributed ledgers will empower the disenfranchised to document their identities and participate in the formal economy.	Los libros mayores distribuidos permitirán que las personas sin derechos de ciudadanía documenten sus identidades y participen en la economía formal.
These guidelines will empower governments to responsibly deploy and design AI technology for the benefit of citizens.	Esas directrices facultarán a los gobiernos a aplicar e idear responsablemente la tecnología de IA en beneficio de la ciudadanía.