corrode

Note: Don't rub the inside of your cigar box with water as this will corrode the wood.	Nota: no frote el interior de su caja de cigarros con agua, ya que esto corroe la madera.
For example, tomato juice will corrode 316L stainless steel at pasteurization temperatures of 210 °F (100 °C).	Por ejemplo, el jugo de tomate corroerá el acero inoxidable 316L en las temperaturas de la pasterización del °F 210 (°C) 100.
The combination of an oxygen rich and carbon poor environment coupled with high temperatures will corrode the steel very rapidly.	La combinación de un ambiente rico en oxígeno y pobre en carbono acoplado a las altas temperaturas corroerá el acero muy rápidamente.
WELTEC BIOPOWER builds its digesters from stainless steel due to the fact that the hydrogen sulphide and ammonia contained in the biogas will corrode unprotected parts.	WELTEC BIOPOWER construye fermentadores de acero inoxidable, ya que el sulfuro de hidrógeno y el amoniaco que contiene el biogás atacan los componentes no protegidos.
Do not use an aluminium container because the soap will corrode it.	No utilice un envase de aluminio porque el jabón lo corroerá.
Chrome will corrode while stainless steel will not.	Chrome se corroe mientras que el acero inoxidable no se.
Thousands of tonnes of chemical weapons will corrode and start to leak.	Miles de toneladas de armas químicas se corroerán y empezarán a verterse.
Connections that are not waterproof will corrode causing too much electrical resistance.	Las conexiones que no son resistentes al agua se corroen causando demasiada resistencia eléctrica.
Usually on the back panel of the system unit there is green an audio will corrode, there it is necessary to insert also an alarm cable;	Habitualmente sobre el panel trasero del bloque de sistema se encuentra verde audio el punto de separación, es necesario poner allá y el cable de señales;
Current thinking suggests the steel canisters used for storing chemical weapons will corrode slowly and that any leaks would release only minute amounts of toxic substances, which would then undergo relatively swift hydrolysis.	El pensamiento actual sugiere que los envases de acero que se han utilizado para almacenar las armas químicas se corroerán lentamente y que cualquier fisura en ellos expulsará solamente una cantidad ínfima de sustancias tóxicas que, posteriormente, sufrirá una hidrólisis relativamente rápida.
Even though these reels are made of high quality anodized aluminum components and stainless steel alloys, and every efforts is made to prevent corrosion by incorporating our CRC process, saltwater will corrode it over time.	A pesar de que estos carretes están hechos de componentes de aluminio anodizado de alta calidad y aleaciones de acero inoxidable, y se hacen todos los esfuerzos posibles para prevenir la corrosión al incorporar nuestro proceso CRC, el agua salada lo corroe con el tiempo.
Letting bleach wash down the drain will corrode it after a while.	Dejar caer lejía en el desagüe lo picará después de mucho tiempo.