will be revealing

Future progressiveconjugation ofreveal.There are other translations for this conjugation.

reveal

Whenever there is an opportunity within our website to enter personal information (names, addresses, telephone and fax numbers, e-mail addresses), the user will be revealing this information on a strictly voluntary basis.	Como quiera que hay posibilidad en nuestro sitio wed para introducir información personal (nombres, direcciones, números de teléfono y fax, direcciones de correo electrónico), se entiende que el usuario dará esta información en base a su estricta voluntariedad.
It will be revealing to see whether the Commissioner listened to those concerns.	Será muy revelador comprobar si el señor Comisario ha escuchado estas preocupaciones.
The image will be revealing.	La imagen será revelador.
It will be revealing to see how these standards will indeed be embodied in their forthcoming projects.	Será muy revelador ver cómo, efectivamente, estas normas se incorporarán en sus próximos proyectos.
SEGA Europe and Two Point Studios will be revealing more details about the project in early 2018.	SEGA Europe y Two Point Studios darán a conocer más detalles sobre el nuevo proyecto a principios de 2018.
Today, as I promised you, I will be revealing the secrets of what is the perfection of psychology.	Hoy como les prometí, estaré revelando los secretos de cual es la perfección de la psicología.
Also very busy on working with my guitarendorsment, which i will be revealing later this month if it all works out.	También estoy muy ocupado trabajando con mi patrocinadora de guitarras, la cual revelaré a final de mes si todo va bien.
In cooperation with Lüscher AG, Gallus Rotascreen will be revealing the imaging capability of Flexpose from Lüscher at Lüscher's stand.	Gallus Rotascreen expondrá en colaboración con Lüscher AG en el Stand de Lüscher la posibilidad de ilustración mediante la unidad Lüscher Flexpose.
And at the Gallus expert forum, top specialists will be revealing the latest trends and technical developments in narrow-web label printing.	En el Foro de Competencias Gallus, los expertos reconocidos hablarán de las últimas tendencias y desarrollos técnicos en la impresión de etiquetas de banda estrecha.
Prepare for the really thrilling adventures as you will be revealing the mysterious about your foster father in the new Hidden Object game Shiver: Moonlit Grove.	Prepárese para las aventuras realmente emocionantes ya que revelará el misterioso sobre su padre adoptivo en el nuevo juego de objetos escondidos Shiver: Moonlit Grove.
Our good friends at EFX Collectibles have sent word that they will be revealing their exclusive offering for the upcoming Celebration event in Orlando this week.	Nuestros buenos amigos de EFX Collectibles nos han enviado la noticia de que van a revelar sus productos exclusivos para la próxima Celebration en Orlando esta semana.
In the Powermat 700 and Powermat 1200, Weinig will be revealing the new Powermat generation to the global audience in Hanover for the first time.	Weinig presentará por primera vez al público de todo el mundo la Powermat 700 y la Powermat 1200, la nueva generación de máquinas Powermat.
The day's activities will end with an observation of the Moon with telescopes, which at six days of age will be revealing 39% of its visible face to the light.	La jornada finalizará con una observación con telescopios de la Luna, a seis días de edad que mostrará el 39% de su cara visible iluminada.
To the extent that it will be revealing our inner reality, we realize that the perception that we have of ourselves is almost entirely linked to our life on the outside.	En la medida que se va desvelando nuestra realidad interior, nos damos cuenta de que la percepción que tenemos de nosotros mismos está vinculada casi totalmente a nuestra vida en lo exterior.
Shine Line is a demonstration area where the leading players in the industry will be revealing how to vitrify different type of floor, explaining the effect and showing the results.	Shine Line, es una zona de demostraciones, donde las empresas líderes del sector realizarán, en directo, la cristalización de distintos pavimentos, de manera que puedan explicar su efecto y mostrar los resultados.
On 3 May Adil Soz, IFEX's member in Kazakhstan, will be revealing the winners of its third annual caricature contest, an event that has actually revived a dying art: the editorial cartoon.	El 3 de mayo Adil Soz, el miembro de IFEX en Kazajastán, dará a conocer los ganadores de su tercer premio anual de caricatura, un evento que revivió un arte agonizante: la caricatura editorial.
Championship Series London is the next big event on the Dueling calendar, and over the next month we will be revealing the various events and activities that will be taking place in the English capital!	Championship Series de Londres es el próximo gran evento en el calendario Duelista, ¡y a lo largo del próximo mes iremos desvelando los varios eventos y actividades que tomarán parte en la capital inglesa!
Over the coming weeks, we will be revealing many exciting details about YCS Brussels, and today we start by revealing the exclusive Game Mat that Duelists get for entering the event!	En las próximas semanas iremos revelando nuevos e interesantes detalles sobre YCS en Bruselas y hoy empezamos revelando el Tablero de Juego exclusivo que los duelistas pueden conseguir al entrar en el evento.
Championship Series London is the next big event on the Dueling calendar, and over the next week we will be revealing the various events and activities that will be taking place in the English capital!	Championship Series de Londres es el próximo gran evento en el calendario Duelista, ¡y a lo largo de la próxima semana iremos desvelando los varios eventos y actividades que tomarán parte en la capital inglesa!
The Conservator of the Archaeological Heritage of the Council of the Alhambra and Generalife, Jesús Bermúdez, will be opening this programme with a route in which he will be revealing the 'Secrets of the Palace'.	El conservador del patrimonio arqueológico del Patronato de la Alhambra y Generalife, Jesús Bermúdez, es el encargado de abrir este programa con una ruta en la que desvela los Secretos de Palacio.