will be releasing

Future progressiveconjugation ofrelease.There are other translations for this conjugation.

release

This time, the manufacturer will be releasing the 2008 BMW 1 Series.	Esta vez, el fabricante lanzará el 2008 BMW Serie 1.
When you played at some shows, did you already know you will be releasing new material?	Cuando disteis algunos conciertos, ¿ya sabíais que sacaríais material nuevo?
NED will be releasing the LP version though!	¡Aunque NED sacarán la versión en vinilo!
Stay tuned to discover the full video portrait of Floida, which we will be releasing end of 2017.	Síguenos y descubre el video retrato de Floida que se lanzará a finales del 2017.
Initially, BARC India will be releasing data for 1 lakh+ C&S markets with a sample size of 10,760 households.	Inicialmente, BARC India lanzará datos para los mercados 1 lakh+ C&S con un tamaño de muestra de 10.760 hogares.
This new version of the app is currently in testing and we will be releasing it shortly.	Esta nueva versión de la aplicación se encuentra actualmente en fase de prueba y la lanzaremos en breve.
The Grass Roots Task Force will be releasing a report arising from the survey shortly.	En breve, el Grupo de Trabajo de bases publicará un informe a partir de la encuesta.
We are very excited to announce that the 36 Cameras will be releasing a new #Wutang Project created by @mathematicswu!	Estamos muy emocionados de anunciar que el 36 Cámaras se lanzará un nuevo #Wutang Proyecto creado por @mathematicswu!
With that in mind, Apple will be releasing a developer preview of Mountain Lion today to Mac developers.	Con esto en mente, Apple lanzará una vista previa para desarrolladores de la montaña de León hoy para los desarrolladores de Mac.
OMEGA will be releasing a special update of the incredibly popular Seamaster Diver 300m James Bond watch which has been worn at 007 since GOLDENEYE.	OMEGA lanzará una actualización especial del increíblemente popular reloj James Bond Seamaster Diver 300m que se usó a las 007 desde GOLDENEYE.
Earlier, DitiTimes reported that Apple will be releasing two versions of iPad 3 on January 26 at the iWorld trade show in San Francisco.	Más temprano, DitiTimes informó de que Apple lanzará dos versiones del iPad 3 en enero 26 en la feria iWorld en San Francisco.
Chance the Rapper recently announced that they will be releasing a new mixtape, while performing his play on the Austin City Limits.	Posibilidad de que el Rapero anunció recientemente que lanzará un nuevo mixtape, mientras que la realización de su juego en el Austin City Limits.
Everything else must use a browser to connect to Google Drive, although there are reports that Google will be releasing iOS apps for GDrive at some point.	Todo lo demás debe utilizar un navegador para conectarse a Google Drive, aunque hay informes de que Google lanzará aplicaciones para iOS GDrive en algún momento.
Taco Bell will be releasing a new breakfast menu item by the end of this month, proving that anything can be a taco shell.	Taco Bell lanzará una nueva adición para su menú de desayuno a finales de este mes, demostrando que cualquier cosa puede ser una cáscara de taco.
Throughout 2018, Sculpteo will be releasing the different tools below to gain time and efficiency when it comes to metal 3D printing.	A lo largo de 2018, Sculpteo lanzará las distintas herramientas que se muestran a continuación para ahorrar tiempo y mejorar la eficiencia en las impresiones 3D de metal.
Settlement Quotes will be releasing the first of our series of tools and articles this coming Friday to help with the education of consumers and financial professionals.	Settlement Quotes lanzará la primera de nuestra serie de herramientas y artículos el próximo viernes para ayudar con la educación de los consumidores y los profesionales de las finanzas.
Silicon Image has reported to Sonnet that they have fixed the 2GB memory limitation in their driver and will be releasing a new driver to Sonnet after internal testing.	Silicon Image ha informado a Sonnet que han solventado la limitación in su driver y que pronto distribuirán un nuevo driver a Sonnet tras sus pruebas internas.
Here's John Day from Avalanche Software to give you some more info on this game, which will be releasing alongside the movie this Summer. Hi everybody!	Os dejamos con John Day de Avalanch Software quién os dará información más detallada del juego, que saldrá junto con la película durante el verano.
There's also some good news for our fans in North America: Egosoft and Tri Synergy will be releasing X Rebirth on the 19th of November 2013 for the US market.	También hay buenas noticias para nuestros fans en Norte América: Egosoft y Tri Synergy lanzaran X Rebirth el día 19 de Noviembre de 2013 para el mercado de los Estados Unidos.
Microgaming online casinos have and will be releasing four new online games for the most discerning online player who prefers amazing graphics and fair play above all other games.	Casino en línea Microgaming han, y lanzarán cuatro nuevos juegos en línea para los más exigentes jugadores en línea, que prefieren gráficas increíbles y juego limpio por sobre encima de otros juegos.