The entire road goes through beautiful mountain landscapes as we will be crossing the Southern Carpathians. | Todo el camino pasa por hermosos paisajes de montaña, ya que cruzaremos los Cárpatos del sur. |
As a result, tension is rising, of course, as are the number of sweepstakes on who will be crossing the finishing line first. | Por supuesto, eso aumenta el nerviosismo y aumentan las apuestas sobre quién será el primero en alcanzar la línea de meta. |
Earth will be crossing Comet Thatcher's orbital path from April 16-25, providing earthlings with the possibility of a spectacular meteor show. | La tierra cruzará por la orbita del Cometa Thatcher del 16 al 25 de Abril, proveyendo a los terrícolas con la posibilidad de una espectacular lluvia de meteoros. |
When I can let the different capabilities in my business participate in their own respective markets (of which some will be crossing over to different value chains), I effectively turn my single business into a diversified portfolio of capability businesses. | Cuando puedo dejar que las diferentes capacidades en mi negocio participen en sus propios mercados respectivos (en los cuales algunos afectarán a diferentes cadenas de valor), convierto efectivamente mi negocio en un portfolio diversificado de capacidades de negocios. |
Add L if you will be crossing the county boundary. | Añada L si atravesará el límite provincial. |
They will be men who will be crossing, the rest wandering souls or beasts. | Ellos serán los hombres que se cruzan, el resto almas errantes o bestias. |
They will be men who will be crossing, il resto anime erranti o bestie. | Ellos serán los hombres que se cruzan, il resto anime erranti o bestie. |
So if you have influence on one factor, your influence will be crossing the border. | Así que siusted goza de influencia en un plano, esainfluencia cruzará fronteras. |
We have crossed four of those boundaries, and we will be crossing others in the future. | Hemos sobrepasado cuatro de los límites y vamos a sobrepasar más en el futuro. |
He will be crossing swords again with Cyril Despres in June on the Rally of Sardinia. | Se volverá a medir con Cyril Despres en junio en el Rally de Cerdeña. |
Hillary Suspension Bridge is one of the famous suspension bridges we will be crossing today. | El puente colgante de Hillary es uno de los puentes colgantes famosos que cruzaremos hoy. |
We will be crossing the pass from east to west (Manang to Muktinath) which is the easiest and safest direction. | Cruzaremos el paso de este a oeste (Manang a Muktinath), que es la dirección más fácil y segura. |
Haggerty is very excited about what the future holds for the students who will be crossing the Center's threshold. | Haggerty está muy entusiasmada acerca de lo que depara el futuro para los estudiantes que estarán cruzando el umbral del Centro. |
If you take insulin shots and will be crossing time zones, talk with your healthcare provider before your trip. | Si usted se administra inyecciones de insulina y va a cruzar zonas horarias, hable con su proveedor de atención médica antes de iniciar su viaje. |
During the flight, we will be crossing the Strait of Magellan and continue over Tierra del Fuego Island, the Darwin Mountains and its glaciers. | Durante el vuelo, cruzaremos el estrecho de Magallanes, sobrevolaremos la isla de Tierra del Fuego, la Cordillera Darwin y sus ventisqueros. |
Definitely, he will be crossing the Rubicon on December 2, 2007, on the wings of millions of people from the humble classes. | Definitivamente, el 2 de diciembre de 2007, él va a cruzar el Rubicon, en las alas de millones de venezolanos de las clases humildes. |
Furthermore, as winter will be coming shortly and that he will be crossing Eastern Europe during that season, he must foresee the appropriated clothing and equipment. | Además, como el invierno vendrá pronto y estará cruzando Europa del Este durante esa temporada, debe prever la ropa y el equipo apropiados. |
However, the Earth will be going through some transitions because we will be crossing the galactic plane and the galactic plane has an intense magnetic gravitational field. | Sin embargo, la Tierra estará pasando por algunas transiciones porque estaremos cruzando el plano de la galaxia que tiene un campo magnético gravitacional intenso. |
We already know they will be coming from the East, but then in Revelation 16:12, we discover that they will be crossing the River Euphrates, which has been dried up. | Ya sabemos que vendrán desde Oriente, pero después en Apocalipsis 16:12, descubrimos que estarán cruzando el Río Éufrates, que ha sido secado. |
Today on our flight from Auckland, New Zealand to Santiago, Chile we will be crossing the international date line, which is situated in the middle of the Pacific Ocean. | Hoy en nuestro vuelo de Auckland, Nueva Zelanda a Santiago, Chile estaremos atravesando la línea de fecha internacional, que está situada en medio del Océano Pacifico. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of cross in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.