attain

Without complaint and sternly on guard you will attain victory.	Sin queja y austeramente en guardia ustedes obtendrán la victoria.
Then one will attain harmony, which is the goal.	Entonces uno alcanzará la armonía, que es el objetivo.
He who attains Moksha will attain supreme knowledge of Siva.	Aquél que logre Moksha obtendrá el conocimiento supremo de Shiva.
Humanity will attain peace and you will see a new Earth.	La humanidad alcanzará la paz y verá una nueva tierra.
We'll see if the Club and Blue will attain this honor.	Vamos a ver si el club y azul alcanzarán este honor.
Understand this clearly; consider this, and your mind will attain greater clarity.	Entiende eso claramente; considéralo, y tu mente obtendrá una mayor claridad.
Those who patiently practice righteousness will attain glory and immortality.	Aquellos que pacientemente practicaron la justicia lograrán la gloria y la inmortalidad.
You will attain the bliss of the Supreme Self.	Usted logrará la bienaventuranza del Ser Supremo.
He who follows them gradually will attain intuitive knowledge.	Él que los sigue, logrará gradualmente el conocimiento intuitivo.
Allow your Prarabdha Karma to work out; and you will attain liberation.	Permite que tu Prarabdha Karma se agote, y alcanzarás la liberación.
Sin and deception will attain unprecedented, monumental proportions.	El pecado y la decepción alcanzarán proporciones monumentales y sin precedentes.
As such, you will attain quality and lean muscles for a great looking body.	Como tal, usted logrará calidad y magros músculos para un cuerpazo mirando.
It is only by seriously adopting this purpose that you will attain genuine happiness.	Es solo al adoptar seriamente este propósito que alcanzarás la felicidad genuina.
He will attain the age of 18 years only on [date].	El recluta no cumplirá 18 años hasta el [fecha].
Open your soul to Truth and you will attain the freedom you seek.	Abra su alma a la Verdad y usted logrará la libertad que usted busca.
He who gets established in Siva Ananda will attain knowledge and Moksha (the final emancipation).	El que se establezca en Shiva Ananda obtendrá conocimiento y Moksha (emancipación final).
In the tenth you will attain Para Brahman.	En el décimo uno alcanza a Para-Brahman.
Many foolishly think that some day we will attain this by the advancement of science.	Muchos tontamente piensan que algún día alcanzarán esto por el avance de la ciencia.
It is therefore in Them also that Mercy will attain the maximum of glorification.	Por eso es en Ellos también que la Misericordia alcanzara el máximo de glorificacion.
Is it because through it the workers will attain better conditions, be less exploited?	¿Es porque a través de ella los obreros lograrán mejores condiciones, estarán menos explotados?