lograr

Sin embargo, hay varios métodos para lograr la reparación quirúrgica.
However, there are several methods to accomplish the surgical repair.
Este es un área donde la astrología puede lograr mucho.
This is an area where astrology can achieve a lot.
Una segunda opinión significa lograr el consejo de otro cirujano.
A second opinion means getting the advice of another surgeon.
La Cábala depende de tu ayuda para lograr sus objetivos.
The Cabal depends on your help to achieve its aims.
Deliberar juntos es la mejor forma de lograr nuestro objetivo.
Discussing together is the best way of achieving our goal.
Esto es de gran importancia para lograr un lenguaje común.
This is of great importance in achieving a common language.
Egipto trabajará con todas las partes para lograr ese objetivo.
Egypt will work with all parties to achieve that objective.
La luz desempeña un papel determinante para lograr este efecto.
The light plays a decisive role in achieving this effect.
Para lograr este objetivo, ONU-Hábitat combina funciones normativas y operacionales.
To achieve the objective, UN-Habitat combines normative and operational functions.
Tres mil personas renovaron su determinación de lograr esos objetivos.
Three thousand people renewed their determination to achieve those goals.
Para lograr la formación de cristales puede ser más rápido.
To achieve the formation of crystals can be faster.
Esto es un proceso complicado que se debe lograr rápidamente.
This is a complicated process that must be accomplished quickly.
El surtido de instrumentos es vital para lograr este objetivo.
The choice of instruments is vital to achieving this objective.
Hay quince diversas maneras una puede lograr la liberación, salvación.
There are fifteen different ways one can attain liberation, salvation.
El proceso de encuentros para lograr el TLC fue extenso.
The process of meetings to achieve the FTA was extensive.
En Connecticut, se utilizan dos programas para lograr este objetivo.
In Connecticut, two programs are used to achieve that goal.
Fui capaz de lograr la paz entre Inglaterra y España.
I was able to achieve peace between England and Spain.
La cirugía podría entonces ser obligatorio para lograr una cura.
Surgery could then be mandatory to bring about a cure.
Debemos explorar todos los medios posibles para lograr este objetivo.
We must explore all possible means to achieve this objective.
En algunos casos, las sanciones pueden ayudar a lograr acuerdos.
In some cases, sanctions can help to produce agreements.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict