ascend

Just press a button, and the UAV will ascend or descend.	Simplemente presione un botón, y el UAV ascenderá o descenderá.
Earth will ascend with her plants, animals and peoples.	La Tierra ascenderá con sus plantas, animales y gentes.
You will ascend until reaching the famous Garibaldi Pass.	Usted subirá hasta llegar al famoso Paso Garibaldi.
And you and I will ascend the throne.	Y tú y yo ascenderíamos el trono.
Remember, those whose understanding is higher will ascend higher.	Recuerda, aquellos que tengan una comprensión más elevada ascenderán más alto.
In a while the train will ascend.	Dentro de un tiempo el tren aumentará la velocidad.
The route heads northwest and you will ascend over stone scree.	La ruta se dirige hacia el noroeste y usted ascenderá por pedregal de piedra.
Those who bring to bear the internal drama needed to ascend, will ascend.	Aquellos que llevan la necesidad interior del drama para ascender, ascenderán.
After a while the grass will ascend.	Dentro de un tiempo la hierba ascenderá.
You will ascend this planet over a fairly short time into the heights of glory.	Ustedes ascenderán este planeta en breve tiempo a las alturas de la gloria.
However they too will ascend.	Sin embargo, ellos también ascenderán.
Venus will ascend as the evening star, with Adonis as a flower (an anemone).	Venus ascenderá como el lucero de la tarde y Adonis como una flor (una anémona).
COBRA–Everyone will be transformed, one way or another, but not everyone will ascend.	COBRA – Todo el mundo se transformará, de una manera u otra, pero no todos ascenderán.
Only 2.5 Billion humans presently will ascend into the 5D reality over the next 8 years.	Solamente 2.500 millones de humanos en el presente Ascenderán a la realidad de la 5ªD en los próximos 8 años.
You cannot fail to be affected by it, and that is why we know that you will ascend as planned.	Todos son afectados por esto, y por eso sabemos que ustedes ascenderan como ha sido planeado.
Your courage will ascend you, since you know how dominate the primary pulses of anger and hate.	Tu valentía servirá de escalera al progreso cuando aprendas a dominar los impulsos primarios de rabia y odio.
In the near future such souls will find themselves with like-kind, whilst the souls that are ready will ascend.	En el cercano futuro esas almas se encontrarán con gente similar, mientras que las almas que estén preparadas ascenderán.
Your rewards will be many with the assurance that you will ascend and enjoy bring uplifted into the higher dimensions.	Vuestras recompensas serán muchas con la seguridad de que ascenderéis y gozaréis de haberos elevado a las dimensiones superiores.
The liquid will ascend the piece of paper, draw the wine's acids and tint them so we can see them.	El líquido asciende por el papel, arrastra los ácidos del vino y los tiñe para que podamos verlos.
There, as soon as the horses are prepared we will ascend accompanied by a guide up to the Plateau of the Lake Buenos Aires.	Allí una vez preparados los caballos ascenderemos acompañados por un guía hasta la Meseta del Lago Buenos Aires.