widen

The incubation chamber is a simple widening of the tunnel.	La cámara de incubación es un simple ensanchamiento del túnel.
Aortic aneurysm (widening of the artery that leaves the heart)	Aneurisma aórtico (dilatación de la arteria que sale del corazón)
The widening of the river, from its origins in Bolivia.	Un descomunal aumento del río, desde sus orígenes en Bolivia.
There is a great split in the earth that is widening.	Hay una gran hendedura en la tierra que se ensancha.
Alternative proposal for the occupation of a widening apple Cerda.	Propuesta alternativa para la ocupación de una manzana del ensanche Cerdá.
The dragon nodded, its electric eyes widening in respect.	El dragón asintió, sus ojos eléctricos abriéndose con respeto.
Aortic aneurysm (a widening of the artery that leaves the heart)	Aneurisma aórtico (una dilatación de la arteria que sale del corazón)
The city is widening Grant from Oracle to Swan roads.	La ciudad ensancha Grant de Oracle a caminos de cisne.
Tapers and claws are perfect for widening the ear lobe.	Conos y garras son perfectos para ensanchar el lóbulo de la oreja.
The gap between the rich and the poor is widening.	La brecha entre ricos y pobres es cada vez mayor.
Daigotsu nodded, his eye suddenly widening with inspiration.	Daigotsu asintió, sus ojos repentinamente dilatándose con inspiración.
The widening of global imbalances is a concern.	El aumento de los desequilibrios mundiales es motivo de preocupación.
Brief description: Boulevard in the new Vallecas widening (Madrid)	Descripción: Bulevar en el nuevo ensanche de Vallecas (Madrid)
Bronchiectasis is destruction and widening of the large airways.	Es la destrucción y ensanchamiento de las vías respiratorias mayores.
It is simply a widening of the political landscape.	Es simplemente una ampliación del panorama político.
It can help in widening the scope (in terms of popularity).	Ello contribuiría a ampliar su alcance (en cuanto a popularidad).
This demands the works of widening in Italy.	Eso pide las obras de ampliación en Italia.
Respira 5 times, widening the ribs much to inhale.	Respira 5 veces, ensanchando mucho las costillas al inhalar.
Moreover, a declaration might contain both widening and limiting elements.	Además, una declaración podía contener elementos tanto de ampliación como de limitación.
Now, Dr. Nottingham, can you give us the criteria for pathological widening?	Ahora, Dr. Nottingham, ¿puede darnos los criterios para su ensanchamiento patológico?