when you were young

cuando eras joven

Why didn't you marry her when you were young?	¿Por qué no te casaste con ella cuando era joven?
You must have had other career ideas when you were young.	Debes haber tenido otras ideas de carreras cuando eras joven.
Remember when you were young, you shone like the sun.	Recuerda cuando eras joven, brillabas como el sol.
You liked to play around it when you were young.	Te gustaba jugar alrededor de ella cuando eras una niña.
She said that you liked acting when you were young.	Dijo que te gustaba actuar cuando eras pequeño.
I don't care what you did when you were young, Minister.	No me importa lo que hiciera cuando era joven, Ministro.
What was your favorite band when you were young?	¿Cuál era tu banda favorita cuando eras joven?
Why didn't you study hard when you were young?	¿Por qué no estudiaste duro cuando eras joven?
That is your favorite game when you were young.	Ese era tu juego favorito cuando eras más joven.
You lived close with him, when you were young.	Has vivido cerca de él, cuando eran jóvenes.
You used to play with him when you were young.	Solías jugar con él cuando era joven.
You must have been very charming when you were young.	Debe haber sido muy atractiva cuando era joven.
You never had the opportunity to learn it when you were young.	Tú nunca tuviste la oportunidad de aprender eso cuando estabas joven.
Things must've been different when you were young.	Las cosas que deben haber sido diferente cuando joven.
So, whatever happened to you happened when you were young.	O sea que lo que te pasó ocurrió cuando eras joven.
What did you want to be when you were young?	¿Qué querías ser cuando eras joven?
And what did you want to do when you were young?	¿Y qué querías hacer tú cuando eras joven?
So what game did you play when you were young?	Entonces, ¿qué juego jugabas cuando eras pequeño?
He said he knew you when you were young.	Dijo que te conocía cuando eras joven.
I had time and energy when you were young, and you turned out great.	Tenía tiempo y energía cuando eras joven, y resultaste genial.