when the weather is bad

cuando hace mal tiempo

Slip it on pre-ride when the weather is bad.	Deslizarlo en previas a la conducción cuando el tiempo es malo.
And when the weather is bad, then - please. I apologized.	Y cuando el tiempo es malo, entonces - por favor. Me pidiГi disculpas.
But what to do when the weather is bad?	¿Pero qué se puede hacer cuando el Tiempo no acompaña?
On the highway, when the weather is bad such compressor will be absolutely useless.	En la carretera, cuando el clima es malo, tal compresor será absolutamente inútil.
What can you do to have fun with friends when the weather is bad?	¿Qué puedes hacer para divertirte con los amigos cuando hace mal tiempo?
And even when the weather is bad, it's white everywhere.	No tiene pilas, funciona todo el tiempo y en todas partes.
Do not drive when the weather is bad.	No maneje cuando haya mal clima.
Take orders when the weather is bad and on weekends or holidays.	Gana dinero cuando hace mal tiempo o durante los festivos.
You need reliable surveillance–even when the weather is bad and the lighting is difficult.	Necesita una vigilancia fiable, incluso cuando hace mal tiempo y la iluminación es difícil.
And you can put it on the car roof to avoid any possible accidents when the weather is bad.	Y se puede poner en el techo del coche para evitar posibles accidentes cuando el tiempo es malo.
You need reliable surveillance–even when the weather is bad and the lighting is difficult.	Tecnologías Axis destacadas Necesita una vigilancia fiable, incluso cuando hace mal tiempo y la iluminación es difícil.
There is one disadvantage, of course: you cannot generate electricity at night or when the weather is bad.	Por supuesto, tienen una desventaja y es que no se puede generar electricidad por la noche ni en malas condiciones climáticas.
All built-in materials are weather-proof and rust-free, so you can leave the system outside even when the weather is bad.	Todos los materiales de construcción son resistentes a las condiciones climáticas e inoxidables, por lo que puedes dejar la instalación fuera también cuando hace mal tiempo.
As for myself, I very often stay on at the office and work for an extra hour or two, especially when the weather is bad.	En cuanto a mi, suelo quedarme en la oficina haciendo horas extras, sobre todo cuando hace mal tiempo.
It's a neighbourhood school, which is good because it's close enough for them to visit when the weather is bad or the tide is high.	Es una escuela del vecindario, lo cual es bueno porque así están suficientemente cerca de ella para poder visitarla cuando hace mal tiempo o la marea está alta.
In a literal sense, it means that when the weather is bad (rain, storms, etc.) we must have a positive attitude so that the weather does not ruin our day.	En sentido literal, significa que cuando hace mal tiempo (lluvia, tormentas, etc.) debemos tener una actitud positiva para que el clima no nos arruine el día.
But any month is valid for touring the islands, there is no time when the weather is bad or you cannot see interesting flora and fauna on your visit.	Empero cualquier mes es válido para recorrer las islas, ya no hay época en que el clima sea malo o no se pueda ver flora y fauna interesante en tu visita.
However any month is valid to reach the islands, there is no month when the weather is bad or there is no interesting flora and fauna to know.	Sin embargo cualquier mes es válido para llegar a las islas, ya no hay mes en que el clima sea malo o no exista flora y fauna interesante para conocer.
However every month is valid to reach the islands, there is no month when the weather is bad or there is no wonderful flora and fauna to observe.	Sin embargo todo mes es válido para llegar a las islas, ya no hay mes en que el clima sea malo o no exista flora y fauna maravillosa para observar.
However, when the weather is bad, it affects all of Aconcagua Park, and the temperature in these camps can reach -10º C / -15º in summer evenings.	Sin embargo, cuando el mal clima abarca todo el Parque Aconcagua, en estos mismos Campamentos Base se pueden registrar -10º C / -15º C en las noches de verano.