what were you saying

Now what were you saying about this being your home?	¿Qué estabas diciendo sobre que esta sea tu casa?
Now, Shaun, what were you saying about complete proteins again?	Ahora, Shaun, ¿qué estabas diciendo de las proteínas completas?
Now, Shaun, what were you saying about complete proteins again?	Ahora Shaun, ¿qué nos estabas diciendo de las proteínas completas?
Hey, what were you saying before about the paperwork?	Oye, ¿qué estabas diciendo antes del papeleo?
And what were you saying at the cafe?	¿Y qué era lo que decías en el café?
Oh, I'm sorry Deb, what were you saying?	Oh, lo siento Deb, ¿Qué estabas diciendo?
As a matter of interest, what were you saying with that song?	Solo por curiosidad, ¿qué estabas diciendo con la canción?
Tell me what were you saying in English.	Dime lo que estás diciendo en inglés.
And what were you saying about pills?	¿Y qué estabas diciendo sobre pastillas?
So, Walter, what were you saying about him being proud of his work?	Walter, ¿qué estabas diciendo acerca de él estando orgulloso de su trabajo?
And what were you saying when you came in?	¿Y qué has dicho cuando entraste?
Sorry, Daisy, what were you saying?	Lo siento, Daisy, ¿qué estabas diciendo?
Yes, so what were you saying?	Sí, entonces ¿qué estabas diciendo?
And what were you saying when you came in?	¿Y qué decías cuando entraste?
All right, so what were you saying about college? Stoked?	Vale, ¿qué decías sobre la universidad?
Yes, Priya, what were you saying?	Sí, Priya, ¿qué estabas diciendo?
Uh, what were you saying about the flash drives?	¿Qué decías acerca de los discos?
All right, what were you saying?	Muy bien, ¿qué estabas diciendo?
Yeah, yeah, but what were you saying about it not being that great?	Sí, sí, ¿pero qué decías acerca de que no era tan genial?
Yes, so what were you saying?	Sí, ¿y qué estabas diciendo?