what fun

qué divertido

You just don't know what fun is.	Tú no sabes lo que es la diversión.
You don't know what fun is.	No sabes lo que es la diversión.
I can't even remember what fun is.	Yo ya no recuerdo lo que es diversión.
Do you even know what fun is?	¿Sabe lo que es diversión?
That's what fun does.	Eso es lo que hace la diversión.
We also take reservations by phone 555-5555. We'll show you what fun really is.	También hacemos reservaciones al teléfono 555-5555. Le mostramos lo que realmente es divertido.
Now what fun is there in that?	¿Y eso qué tiene de divertido?
But what fun would that be?	¿Pero dónde estaría la diversión?
Yeah, well, what fun would that have been?	Si, bueno, no hubiera sido divertido?
The assurance that the entertainment is only fun is not a proper understanding of what fun actually is.	La seguridad de que el entretenimiento es solo diversión no es una comprensión adecuada de lo que es realmente divertido.
You came in that way because you knew that just about a week ago today someone else came in that way, and you thought what fun it would be to do the same.	Tú viniste por ese camino porque sabías que más o menos hace una semana alguien más vino por él, y creíste que sería divertido hacer lo mismo.
What fun fall traditions do you enjoy with your children?	¿Qué tradiciones divertidas de otoño disfruta con sus hijos?
What fun stuff will you do to support and grow the Fedora community?	¿Qué cosas divertidas hará para apoyar y hacer crecer la comunidad de Fedora?
What fun and interesting things have you done with your bathroom?	Qué cosas divertidas e interesantes has hecho en tu baño últimamente?
So? What fun plans are you doing this winter?	Y tú ¿Qué plan divertido eliges este invierno?
What fun plans are you doing this winter?	Y tú ¿Qué plan divertido eliges este invierno?
What fun tummy time activities have you played with your baby?	¿Cuales actividades divertidas ha jugado con su hijo cuando pasa tiempo en su panza?
What fun would that be, right?	¿Cuál sería la diversión, no?
What fun was there in that?	¿qué de divertido tenía eso?
What fun would that be, right?	¿Cuál sería la diversión, no?