What are you doing today?

So anyway, what are you doing today?	Así que de todos modos, ¿qué vas a hacer hoy?
Hey, what are you doing today, Melody?	Oye, ¿qué vas a hacer hoy, Melody?
Well, what are you doing today?	Bueno, ¿qué vas a hacer hoy?
Hey, what are you doing today?	Oye, ¿qué vas a hacer hoy?
Actually, what are you doing today?	En realidad, ¿qué vas a hacer hoy?
So what are you doing today, Daddy?	¿Qué vas a hacer hoy, papá?
So, what are you doing today?	Entonces, ¿qué haces hoy?
Anyway, what are you doing today?	Bueno, ¿qué vas a hacer hoy?
Buddy, what are you doing today?	Oye, ¿qué vas a hacer hoy?
So what are you doing today?	¿Y qué vas a hacer hoy?
So, Andy, what are you doing today?	Bien, Andy, ¿Que vas hacer hoy?
Sorry, what are you doing today, Martinez?	Esta bien. ¿Qué estás haciendo hoy, Martínez?
And what are you doing today that makes you so "busy"?	¿Y qué vas a hacer hoy que te va a tener tan ocupado?
Victoria, what are you doing today?	Victoria, ¿qué haces hoy?
So what are you doing today?	¿Qué vas a hacer hoy?
So, children, what are you doing today?	¿Qué vais a hacer hoy, hijos?
Anyway, what are you doing today?	¿Sin embargo, qué está haciendo hoy?
And what are you doing today?	¿Qué vas a hacer hoy?
So, what are you doing today?	¿Qué vas a hacer hoy?
Hey, what are you doing today?	¿Qué vas a hacer hoy?