were rushing
The cars were old-fashioned and people were rushing by in the narrow windy street where we landed. | Los coches eran antiguos y la gente pasaba por la calle estrecha y ventosa donde aterrizamos. |
Shiba bushi were rushing from an adjacent street, and he could hear the chanting of a shugenja he could not see. | Bushis Shiba corrían hacia él desde una calle adyacente, y podía escuchar el cántico de un shugenja que no podía ver. |
A few years ago, lenders were rushing to offer private loans to students, including those who were less than creditworthy. | Unos años atrás, los prestamistas corrían a ofrecer préstamos privados a los estudiantes, incluso a aquellos que no tenían buen crédito. |
Noritoshi was dimly aware that there were people shouting, that sentries were rushing toward them from their distant post at the entrance to the dueling ground. | Noritoshi notaba débilmente que había gente gritando, que centinelas corrían hacia ellos desde su lejano puesto en la entrada de la arena de duelos. |
Liberation was in the air, men were rushing to the moon, and the sky was the limit as far as visual creativity was concerned. | La liberación se sentía en el ambiente, el hombre viajaba a la Luna y el cielo era el límite en todo lo que concernía a la creatividad visual. |
In an unusual development, more than 100 U.S. Marines and Navy sailors have joined a class action suit, charging TEPCO with lying about the severity of the disaster as they were rushing to the scene to provide humanitarian assistance. | Como parte de una iniciativa poco común, más de cien marineros e infantes de marina estadounidenses presentaron una demanda colectiva en la que acusan a TEPCO de mentir acerca de la gravedad del desastre, cuando ellos corrieron al lugar de los hechos para brindar ayuda humanitaria. |
Yeah, because we decided that we were rushing things. | Sí, porque decidimos que estábamos apresurando las cosas. |
Yeah, because we decided that we were rushing things. | Sí, porque que decidí que que se apresuraban cosas. |
You know, she also didn't tell me you were rushing. | Sabes, ella no me dijo que estuvieras iniciándote. |
We were rushing there. And the doctor said, "now's the time." | Estábamos dándonos prisa, y el doctor nos dijo: "Ahora es el momento." |
And we were rushing through the store. | Y estabamos corriendo por la tienda. |
You were rushing to save me from Patrick, and she hit you with her car. | Estabas corriendo a salvarme de Patrick, y ella te golpeó con su coche. |
The Northern men were rushing on, although their destruction was very great. | Los soldados del Norte seguían avanzando apresuradamente aunque su destrucción era muy grande. |
I was walking along the streets and all these people were rushing by me. | Yo estaba caminando por las calles y todas estas personas corriendo. |
While both families were rushing to rescue his daughter, time suddenly calmed. | Mientras ambas familias se apresuraban por rescatar a su hija, el tiempo repentinamente se calmó. |
We were rushing to get to court. | Llevamos prisa por llegar a la corte. |
I didn't even know you were rushing. | Ni siquiera sabía que lo estabas haciendo. |
So, the kids were rushing to take pictures with them and it was very nice. | Por lo tanto, los niños se apresuraban a tomar fotos con ellos y fue muy agradable. |
I didn't even know you were rushing. | Ni siquiera sabía que lo estabas haciendo. |
Soon leaders of various business associations were rushing to endorse him. | Pronto, los líderes de varias organizaciones de negocios se apresuraron a apoyar al PT. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of rush in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.