were misleading

Past progressiveconjugation ofmislead.There are other translations for this conjugation.

mislead

Samuel said Alicia's comments were misleading.	Samuel dijo que los comentarios de Alicia eran engañosos.
Statistics on justice were misleading.	Las estadísticas de la justicia son engañosas.
Such figures were misleading.	Esas cifras se prestan a equívoco.
The newspaper reports were misleading.	Las informaciones aparecidas en la prensa eran engañosas.
In that regard, some statements delivered by representatives of the occupying Power before the Committee were misleading.	A este respecto, algunas declaraciones pronunciadas por los representantes de la Potencia ocupante ante el Comité son engañosas.
The pictures of this studio were misleading, showing a sofabed folded up as a sofa (which I would have liked).	Las fotos de este estudio eran engañosas, mostrando un sofacama doblado para arriba como un sofá (que me hubiera gustado).
The FTC complaint alleges that this and other earnings claims were misleading and not based in reality.	La denuncia de la FTC alega que esta y otras afirmaciones de beneficios eran engañosas y no se basaban en la realidad.
However, in presenting their theorems as the pure product of logical deduction, they were misleading themselves and future generations.	Pero al presentar sus teoremas como un producto puro de la deducción lógica, se engañaron a sí mismos y también a las futuras generaciones.
While these new grassroots-organizing tools can seem exciting, they were misleading protesters about one piece of crucial information: Telegram is not more secure than Whatsapp.	Mientras estas herramientas de organización de bases parecen emocionantes, olvidaron comentarles a los manifestantes una parte de información crucial: Telegram no es más seguro que Whatsapp.
The position of the Saints was firm: Deveria's 20-year-old conclusions were misleading and lacked the authority of Latter-day Saint enlightenment.	La posición de los Santos estaba firma: las conclusiones de 20 años de Deveria estaban equivocadas y carecían de la autoridad de la iluminación perteneciente solo a los Santos de los Últimos Días.
The team at Avani realized that most biodegradable bags on the market were misleading—they broke down into small pieces that were harmful to animals and contaminating to the water.	El equipo de Avani se dio cuenta de que las bolsas más biodegradables en el mercado eran engañosas — se descomponen en pequeñas piezas que son perjudiciales para los animales y contaminan el agua.
We have always had documentary images that were misleading as to their content, there is nothing new in the nature of digital photography that does not have some precedents in the silver halide era or even before.	Siempre ha habido imágenes documentales con contenido engañoso, no hay nada nuevo en la naturaleza de la fotografía digital que no tenga un precedente en la época de las sales de plata o incluso la anterior.
In February, fact-checking website Faktograf determined that Barišić made the corrections and apologized to Schlesinger after he was caught in the act of plagiarism, and that his explanations of the whole case were misleading and manipulative.	En febrero, el sitio web de verificación de datos Faktograf determinó que Barišić hizo las correcciones y se disculpó con Schlesinger después de que lo atraparan por plagiar, y que sus explicaciones y todo el caso eran engañosos y manipuladores.
The judge ruled that the instructions for using the product were misleading and ambiguous.	El juez dictaminó que las instrucciones de uso del producto eran confusas y ambiguas.