were guarding

Past progressiveconjugation ofguard.There are other translations for this conjugation.

guard

The soldiers were guarding the bridge.	Los soldados vigilaban el puente.
Let's see what you were guarding.	Veamos qué está custodiando.
Angels that excel in strength were guarding the tomb, and waiting to welcome the Prince of life.	Ángeles excelsos en fortaleza guardaban la tumba, y esperaban para dar la bienvenida al Príncipe de la vida.
She then set off from California, crossing Mexico, Guatemala and Honduras, where murderous soldiers were guarding all of the highways.	Luego, salió desde algún lugar de California, atravesando México, Guatemala y a Honduras, donde guardias asesinos vigilaban todas las carreteras.
It was a quiet march, with women carrying signs and walking toward the area where soldiers were guarding the construction of the fence.	Era una marcha silenciosa, con mujeres llevando pancartas y caminando hacia el área donde los soldados vigilaban la construcción de la cerca.
The proletariat had to break open the cash boxes and vaults that were guarding the business secrets of the bourgeoisie.	El proletariado debía abrir por la fuerza las cajas de caudales y las bóvedas de los bancos que guardaban los secretos comerciales de la burguesía.
The mounted police who were guarding the CREA tried to prevent their entrance, which provoked a reaction of the demonstrators, who confronted the mounted police.	La policía montada que custodiaba el CREA quiso impedir que ingresaran provocando la reacción de los manifestantes que se enfrentaron sin temor a los montados.
When Mikhail arrived at the station, it was revealed that Greta and Bonnie were guarding the Looking Glass to make sure that any transmissions leaving the Island were jammed.	Cuando Mikhail llegó a la estación, fue revelado que Greta y Bonnie guardaban El Espejo para asegurarse de que ninguna transmisión que dejara la Isla fuera detectada.
Many of the fast-food restaurant owners scurried like rats past protesters to seek protection from the Homeland Security police who were guarding the building.	Muchos de los dueños de los restaurantes de comida rápida se escurrieron como ratas al pasar a los/as manifestantes para buscar la protección de la policía de Seguridad del Territorio Nacional que guardaban el edificio.
Colina reported that he asked the members of the National Guard who were guarding the hospital if they could cover the protest. The guards gave them permission to work in the area.	Según contó Colina, primero preguntó a los efectivos de la Guardia Nacional que custodiaban el hospital si podía cubrir la protesta y estos les permitieron trabajar en las inmediaciones.
On that occasion he pointed out that the incident happened when the Ecuadorian military patrolling the border was attacked by surprise by those who were guarding a coca plantation on the side of the neighboring country.	En esa ocasión señaló que el hecho sucedió cuando militares ecuatorianos que patrullaban la frontera fueron atacados sorpresivamente por quienes custodiaban una plantación de coca, en el lado del país vecino.
I thought these angels that were guarding Eden cohabited with the daughters of men, which would make this new race of aliens (don't know what to call them as they are not human) not redeemable.	Yo creia que estos angeles que guardaban el Eden cohabitaban con las hijas de los hombres, lo cual produjo una nueva raza de alienigenas (no se como llamarlos ya que no son seres humanos) y no son redimibles.
Around 5:00 this morning, the one hundred human shields that were guarding the land were woken up by members of the LA County Sheriff's Department, who gave them 15 minutes to leave the area or be arrested.	Pasadas las 5:00 de esta mañana, los cien escudos humanos que resguardaban el terreno fueron despertados por elementos del Departamento del Sheriff del condado angelino, quienes les dieron 15 minutos para abandonar el lugar o de lo contrario, ser arrestados.
Thankfully, we were riding on a secondary road through the Redwoods forest and with the limited light for our flashlights; we were looking for the campsite while moving among gigantic ghostly silhouettes that were guarding the route.	Por suerte estábamos circulando por un camino secundario que se adentraba en un espeso bosque de redwoods y con la escasa luz que emitían nuestraslinternas de cabeza fuimos buscando el campamento mientras avanzábamos entre fantasmales siluetas gigantescas que custodiaban la ruta.
As the days went on, I was able to realize, from the content of the conversation and the idioms they were using, that most of those who took part in the kidnapping operation, and all of those who were guarding us were Argentines.	Con el paso de los días puedo darme cuenta –por el contenido de las conversaciones y los modismos que emplean—que la gran mayoría de los que participaron en el operativo del secuestro y todos quienes nos custodian, son argentinos.
We were guarding him, but then we ran out of water.	Estábamos custodiándolo, pero luego nos quedamos sin agua.
You were guarding interrogation this morning, weren't you?	Estabas vigilando la sala de interrogación esta mañana, ¿no?
Other soldiers were guarding the door of the jail.	Unos guardias vigilaban la entrada de la cárcel.
You were guarding interrogation this morning, weren't you?	Estabas vigilando interrogatorios esta mañana, ¿verdad?
The woman you were guarding.	La mujer que tú estabas vigilando.