were crossing

Past progressiveconjugation ofcross.There are other translations for this conjugation.

cross

Obviously, in this place people were crossing Amu Darya at all times.	Obviamente, en este lugar la gente cruzaba el río Amu-Dariá en todo momento.
The bullets were crossing over me.	Las balas cruzaron por encima de mi.
We were crossing into Puerto Iguacu, Argentina, where we were going to catch a bus to Buenos Aires.	Nos dirigíamos a Puerto Iguazú, Argentina, donde íbamos a tomar un autobús a Buenos Aires.
Ten minutes later [Bernard, Lenina, and guide] were crossing the frontier that separated civilization from savagery.	Diez minutos más tarde [Bernard, Lenina, y el guía] cruzaban la frontera que separaba la civilización de los salvajes.
A couple of times I crossed the front line in the very place where Mahmoud and his son were crossing.	Algunas veces también lo crucé, por el mismo lugar que Mahmoud y su hijo lo hacían.
You could have sworn the snaking line of vehicles and the rushing pedestrians were crossing the room, making your reflection tremble in the glass.	Hubieses jurado que la serpiente de vehículos y el ansia de los peatones atravesaba la sala, haciendo temblar tu reflejo en el cristal.
On 23 September 2014, at/about 0700, my wife, [redacted], and I were crossing the Peace Bridge from Canada to the United States.	El 23 de septiembre de 2014 hacia las 7:00, mi esposa [censurado] y yo cruzábamos el Puente de La Paz de Canadá hacia Estados Unidos.
On many occasions our sappers had put their lives in danger to save persons who were crossing the restricted military zone in that area, even with children.	No en pocas ocasiones nuestros zapadores arriesgaron sus vidas para salvar a personas que atravesaban esa zona militar restringida por aquellos parajes, incluso con niños.
On 23 September 2014, at/about 0700, my wife, [redacted], and I were crossing the Peace Bridge from Canada to the United States.	El 23 de septiembre de 2014 hacia las 7:00, mi esposa [censurado] y yo cruz√°bamos el Puente de La Paz de Canad√° hacia Estados Unidos.
In his structure, they find integrated opposing or existing elements in the lot used for his construction, since it is one of the routes or causeways that were crossing the metropolis.	En su estructura, se encuentran integrados elementos encontrados o existentes en el solar empleado para su construcción, como es una de las vías o calzadas que atravesaban la metrópolis.
The lessons given in this Sankt Olavs's small classroom Gate had turned into a phenomenon that had come out the limits of the city, and some rare types even were crossing Europe to listen to Fehn3.	Las lecciones impartidas en esa pequeña aula de Sankt Olavs Gate se habían convertido en un fenómeno que había trascendido los límites de la ciudad, y algunos tipos raros incluso atravesaban Europa para escuchar a Fehn3.
In reality, one of the sparks for our campaign was an incident in 2003 when two young children from the Bernal Dwellings, who were crossing Cesar Chavez on foot, were hit by a truck running a red light at Harrison.	En realidad, el inicio de nuestra campaña se dio a raíz de un incidente en el 2003, cuando dos niños de Bernal Dwellings que cruzaban la César Chávez fueron arrollados por un camión que violó una luz roja en la calle Harrison.
Because it is not a chance either that the big trips were crossing Italy in search of the land in which the Gatopardo the water and the loneliness found 4 necessary in order that everything was changing, and in turn, it was continuing like always.	Porque tampoco es casualidad que los grandes viajes recorriesen Italia en busca de la tierra en la que el Gatopardo encontró el agua y la soledad 4 necesaria para que todo cambiase, y a su vez, siguiese como siempre.
We had to stop because some turkeys were crossing the road.	Tuvimos que detenernos porque unos chompipes cruzaban la carretera.
At times, the bridges that we were crossing were burning under our feet.	A veces, los puentes que estábamos cruzando, ardían bajo nuestros pies.
Today was a different story; we were crossing a real sea.	Hoy, la situación fue diferente; corrimos en un auténtico mar.
When you were crossing out of your universe into this one.	Cuando salió de su universo a este.
What did the flight attendant offer him while they were crossing the sky?	¿Qué le ofreció la azafata mientras cruzaban el cielo?
When you were crossing out of your universe into this one.	Cuando salió de su universo a este.
The forest we were crossing is part of the Nahuel Huapi National Reserve.	El bosque que estábamos atravesando integra la reserva nacional Nahuel Huapi.