As long as the world capitalist economy was going forward, markets were booming, profits were soaring, credit was easy. | En tanto en cuanto la economía capitalista mundial funcionaba, los mercados florecían y los beneficios eran altos, el crédito era fácil. |
The report revealed that progress on education, health and nutrition was slower after the year 2000, when global economies were booming. | El informe reveló que los avances en educación, salud y nutrición ya eran demasiado lentos luego del año 2000 y antes de que se desatara la crisis en 2008, una la época en que la economía mundial crecía aceleradamente. |
Land was cheap, and businesses were booming. | La tierra era barata y los negocios estaban en auge. |
Six months after opening his used car business profits were booming. | Seis meses después de abrir su negocio de autos usados, las ganancias estaban en auge. |
So long as economies were booming and profits were up, the bonanza continued. | Mientras las economías estaban en auge y las ganancias se incrementaron, la bonanza continuó. |
Yahoo was the big search engine and sites like eBay and amazon.com were booming. | Yahoo fue el gran motor de búsqueda y sitios como eBay y amazon.com estaban en auge. |
Coffeeshops were booming, and the premium genetics offered by SSSC were in high demand. | Los coffeeshops se encontraban en auge y la excelente genética de SSSC tenía mucha demanda. |
Nestlé's boss earned nearly 14 million Swiss francs in 2008, and over 3 million more (thanks to stock options) the previous year when markets were booming. | El jerarca de Nestlé ganó casi 14 millones de francos suizos en el 2008, y más de 3 millones adicionales (gracias a opciones de compras de acciones) el año anterior cuando los mercados estaban en auge. |
With two-figure growth rates, high-rise buildings were shooting up like mushrooms, output and exports were booming like never before, and Europe was starting to feel the aggressive competition in trade and had to - and is still having to - contend with job relocation. | Tasas de crecimiento de dos cifras hicieron que los rascacielos surgiesen del suelo como setas y la producción y las exportaciones experimentaron un boom sin parangón. Europa notó también la agresiva competencia comercial y ha tenido y tiene que luchar con desplazamientos de puestos de trabajo. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of boom in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.