we've worked

Translator
Examples

It's what we've worked for all these years.	Es para lo que hemos estado trabajando todos estos años.
Absolutely, we've worked with Kick Your Eyes Productions, some friends of ours.	Absolutamente, trabajamos con Kick your Eyes Productions, algunos amigos nuestros.
Lane, we've worked next to each other for a year.	Lane, trabajamos al lado durante un año.
I'm very, we've worked together for many years, but...	Claro que lo siento, trabajamos juntos tantos años, pero...
Don't throw away everything that we've worked so hard for.	No tires por la borda lo que logramos con tanto esfuerzo.
Um, well, we've worked together for a long time.	Bien, trabajamos juntos hace mucho tempo.
Um, well, we've worked together for a long time.	Bien trabajamos juntos hace mucho tiempo.
I'm talking about the line people, the people that we've worked with.	Estoy hablando del personal de línea, la gente con la que trabajé.
In other words, we've worked together to implement the strategy.	En otras palabras, hemos trabajado juntos para implementar la estrategia.
No, not after all the years that we've worked together.	No después de todos los años que hemos trabajado juntos.
I know that because we've worked together for 11 years.	Lo sé porque hemos trabajado juntos por 11 años.
Together, we've worked to bring comfort to troubled souls.	Juntos, hemos trabajado para llevar consuelo a las almas afligidas.
Oh, guys, we've worked together for a long time.	Oh, chicos. Hemos trabajado juntos por un largo tiempo.
You'll ruin everything we've worked for all these years.	Arruinarás todo por lo que hemos trabajado todos estos años.
For 50 years, we've worked on this project.	Por 50 años, hemos trabajado en este proyecto.
Together, we've worked to foster a culture of tolerance and peace.	Juntos, nos hemos esforzado por promover una cultura de tolerancia y paz.
Even though we've worked together for more than 35 years.	Incluso después de haber trabajado juntos por más de 35 años.
Two years we've worked together and I didn't know that?	¿Hemos trabajado juntos dos años y no sabía eso?
You are 1 for 400 in the time we've worked together.	Llevas una de 400 en el tiempo que hemos trabajado juntos.
After all the years we've worked together.	Después de todos los años que hemos trabajado juntos.