rush

There is no danger here that we will rush into adopting ill-advised and hasty legislation of the Sarbanes-Oxley kind, as it is more than a year since the crisis began.	No hay riesgo de apresurarnos en adoptar una legislación precipitada e incierta del tipo Sarbanes-Oxley, ya que hace más de un año que comenzó la crisis.
If you order the pills today then we will RUSH them out as soon as your card has been processed (Usually within 24hr of placing the order).	Si usted ordena las píldoras hoy, se las enviaremos tan pronto como su pago haya sido procesado (dentro de 24 horas luego de efectuar el pedido).
Fill out the enclosed order form and we will rush your sweaters to you.	Complete el formulario adjunto y le enviaremos su suéteres a lo más rápido posible.
If we cannot credit your credit card we will rush your winnings to you by check.	Si no podemos acreditar su tarjeta de crédito enviaremos rápidamente sus ganancias por medio cheque.
In those cases when we cannot credit your card, we will rush your winnings to you by check.	En ciertos casos que no podamos acreditar su tarjeta, enviaremos rápidamente sus ganancias por medio de cheque.
Mark the YES box on the prepaid post card, and we will rush your free sample and catalog to you.	Marque la casilla SÍ en la tarjeta postal prepaga, y le enviamos su muestra y catálogo gratuitos.
And you can be sure to find our own movie review soon after the movie release as we will rush to the nearest theatre to enjoy this movie!	¡Y puedes estar segura de encontrar nuestra propia crítica de películas poco después del lanzamiento, ya que nos apresuraremos a ir a la sala más cercana para disfrutarla!
Call us today 555-5555. We will rush you our free brochure.	Llámenos hoy al 555-5555. Pronto le enviamos un folleto gratuito.
If you order the pills today then we will RUSH them out as soon as your card has been processed (Usually within 24hr of placing the order).	Si usted pide las píldoras hoy entonces nosotros sí RUSH ellos fuera tan pronto como se ha procesado su tarjeta (Generalmente dentro de 24hr de colocar el orden.)