generate

Like that, alone we will generate beehives, more or less tidy stores.	Así, solo engendraremos colmenas, almacenes más o menos ordenados.
The browser will tell us if you have this cookie, and if not, we will generate one.	El navegador nos dirá si tiene esta cookie, y si no, generaremos una.
Once we confirm availability and agree on the services, we will generate a contract for your records.	Una vez que confirmamos disponibilidad y quedamos de acuerdo en los servicios, generaremos un contrato, como documentación.
In the course of the next months and once the actuarial studies are made, we will generate debates and propose some measures.	En el transcurso de los próximos meses y una vez que se hagan los estudios actuariales generaremos debates y propondremos algunas medidas.
If you are using an SSL certificate on a website hosted by us, we will generate and securely store a corresponding private key.	Si está utilizando un certificado SSL en un sitio web alojado por nosotros, generaremos y almacenaremos de manera segura una clave privada correspondiente.
If we practice internal serenity born from matched thoughts and feelings of ease, we will generate more of the same in a cumulative manner.	Si practicamos serenidad interna empalmando pensamientos y sentimientos de alivio, generaremos más de esos pensamientos de una forma acumulativa.
If we are in the darkness, we will generate more darkness; nevertheless, if we are in the light, sooner or later, everything will be illuminated.	Si estamos en la oscuridad, generaremos más oscuridad; sin embargo, si estamos en la luz, tarde o temprano, todo se iluminará.
If you cancel your SmartLeges Premium subscription or it becomes temporarily suspended for non-payment, you can download the information in a file that we will generate for you.	Si cursas la baja de tu suscripción a SmartLeges Premium o se suspende temporalmente por impago, podrás descargarte la información en un archivo que generaremos para ti.
Since we're going to create a distribution from scratch to a different architecture than the one running on the host system, that's the way we will generate programs to it.	Ya que vamos a crear una traducción a partir de cero hacia una arquitectura distinta a la que esta corriendo en el sistema huésped, así escomo generaremos los programas para este.
It is clear that, beyond the physical or intellectual effort, we add some soul to our projects, we will generate a result of unexpectedly positive dimensions.	Es evidente que, si más allá del esfuerzo físico o intelectual incorporamos a nuestros proyectos un poco de alma y de todos los procesos que lleva asociada, al final obtendremos un resultado de dimensiones inesperadamente positivas.
The initial values of the different series will be generated with another series with a value u1 for the parameter, we will generate count series of length values using the function fr, with the u2 parameter.	Los valores iniciales de las diferentes series los generaremos con otra serie de parámetro u1, generaremos count series de length valores usando la función fr, con el parámetro u2.
We will generate an approach for social organizations to participate with us.	Generaremos un acercamiento para que a través de las organizaciones sociales participen con nosotros.
We will generate them live for you, based on the mapping you have made.	El software los generará en vivo en base al mapeo que usted haya realizado.
We will generate a code that you can use–a url you can link to and an i-frame you can use to insert on your blog or webpage.	Generaremos un código que puedes usar: una url en la que puedes enlazar y una i-frame que puedes usar para insertarla en tu blog o página web.
Now we will generate a new version of the WPF app.	Ahora vamos a generar una nueva versión de la app WPF.
But the outcome will be the same; internally we will generate resentment, animosity, resistance and hatred.	Pero el resultado será el mismo; internamente generaremos resentimiento, animosidad, resistencia y odio.
As model of primary deficiency, we will generate Caenorhabditis elegans strains with COQ genes mutated or silenced by RNAi.	Como modelo de deficiencia primaria utilizaremos estirpes de Caenorhabditis elegans con los genes COQ mutados o silenciados mediante RNAi.
And if I have done my job well, then hopefully we will generate a profit.	Y entonces, si he trabajado bien, obtendré, espero, beneficios, llegando a la cuestión de cómo emplearlos.
Pass that code to us so we will generate a license. The demo license will work for 30 days.	Envíenos ese código para generarle una licencia de uso.La licencia DEMO de uso, es operativa por 30 días.
Using documents, photographs and other archives associated with the artistic projects I have worked on, we will generate dialogues on different levels.	Mostrando documentos, fotografías peculiares y otros archivos vinculados a los proyectos artísticos que vengo desarrollando, se generarán diálogos a diferentes niveles.