we will fly

She doesn't doubt that we will fly to Paris.	Ella no duda que volaremos a París.
Today we will fly back to Heho or Mandalay.	Hoy vamos a volver a volar o Heho Mandalay.
When you come here next time, we will fly.	La próxima vez que vengáis, volaremos.
At the moment we are just at a conference in Berlin, on Sunday we will fly back to Switzerland.	Ahora estamos en una conferencia en Berlín, el domingo regresamos en avión a Suiza.
Tomorrow we will fly to the city of Cairns, to the north of the state and 2700 km from Brisbane.	Mañana volaremos a la ciudad de Cairns, al norte del estado y 2700 km de distancia de Brisbane.
From there we will fly across the Carpathian Mountains to Timisoara where Minaketana Ramadasa will drive us to Arad for a lecture program on Saturday.	Desde allí volaremos cruzando las Montañas C á rpatos a Timisoara donde Minaketana Ramadasa nos conducirá a Arad para una conferencia el sábado.
By the hand of our guides we will fly by 7 cable platforms that spans and enters between palm trees, fertile land and mountain views.	De la mano de nuestro guías volaremos por 7 plataformas de cable que abarca y se adentran entre palmeras, tierra fértil y vistas a la montaña.
We will see you on the golden bridge dear ones, and we will fly into the skies of love free and ready for the sunshine.	Nosotros nos veremos en el puente de oro -queridos-, y y volaremos en los cielos de amor libres y listos para la luz del sol.
Today we are heading out from Kaunas to New Goloka en route to Riga, Latvia from where we will fly onwards to our home base in Austin, Texas.	Hoy estoy saliendo de Kaunas a Nueva Goloka en la ruta a Riga, Latvia, desde donde volaré hacia adelante a nuestra base en Austin, Texas.
Nothing Sweeter! Today we are heading out from Kaunas to New Goloka en route to Riga, Latvia from where we will fly onwards to our home base in Austin, Texas.	Hoy estoy saliendo de Kaunas a Nueva Goloka en la ruta a Riga, Latvia, desde donde volaré hacia adelante a nuestra base en Austin, Texas.
With these electronic wings, we will fly like birds.	Con estás alas electrónicas, volaremos cómo los pájaros.
We will fly second tomorrow in our heat, which is a plus point.	Volaremos segundos mañana en nuestro duelo, que es un punto positivo.
We will fly where the methane is.	Volaremos hacia donde está el metano.
Early in the morning We will fly back to Kathmandu via domestic flight.	Temprano en la mañana, volaremos de regreso a Katmandú a través de un vuelo doméstico.
We will fly a completely different route which will include wonderful views overhead beautiful Lake Wakatipu.	Volaremos una ruta completamente diferente que incluirá maravillosas vistas sobre el hermoso lago Wakatipu.
We will fly for an hour and a quarter approximately with smooth changes of height controlled by the pilot, letting ourselves be carried by the breezes that will mark the route of the balloon.	Volaremos durante una hora y cuarto aproximadamente con suaves cambios de altura controlados por el piloto, dejándonos llevar por las brisas que marcarán la ruta del globo.
This year we will fly a million dollars to Mr. Burns.	Este año le robaremos un millón de dólares al Sr. Burns.
Anyway we will fly back to Kathmandu and your guide will transfer to hotel.	De todos modos, volaremos de regreso a Katmandú y su guía se trasladará al hotel.
Together we will fly seated and comfortable for more than 10 minutes cutting the skies of Rio de Janeiro.	Juntos vamos a volar sentado y cómodo durante más de 10 minutos cortando el cielo de Río de Janeiro.
If the flight is free to play the Bakugan game is successful, we will fly to the magic of the galaxy Westray.	Si el vuelo es libre de jugar el juego de Bakugan tiene éxito, vamos a volar a la magia de la Westray galaxia.