volar

Desde Cusco volaremos a la exótica Selva de Puerto Maldonado.	From Cusco we'll fly to the exotic jungle of Puerto Maldonado.
Partiremos de Lagos y volaremos por 1 hora con el viento.	We will depart from Lagos and fly for 1 hour with the wind.
Si te sirve de consuelo, parece que ambos volaremos solos.	If it's any consolation, it looks like we're both flying solo.
Ella no duda que volaremos a París.	She doesn't doubt that we will fly to Paris.
Si no te gustan los trenes, entonces volaremos.	If you don't like trains, then we'll fly.
No volaremos en condiciones inseguras, incluso si otras compañías eligen también.	We will not fly in unsafe conditions even if other companies choose too.
Este año volaremos a Rumania, en mayo.	This year we'll fly to Romania, in May.
No volaremos a Australia en esto, ¿verdad?	We're not flying to Australia in this, are we?
Claro que sí, tenemos planes, volaremos en el mismo avión.	We got plans. We're gonna fly together in the same plane.
Necesito un arranque de energía y volaremos hasta la meta.	I just need a burst of energy, and we'll fly to the finish.
Luego volaremos a Cusco para hacer el aclamado trek de Camino Inka.	Then we'll fly to Cusco to do the acclaimed Inca Trail trek.
¿Algún día volaremos en uno de esos?	You mean man will fly in one of those someday?
Claro que sí, tenemos planes, volaremos en el mismo avión.	You will, we've got plans. We're gonna fly together in the same plane.
Władek declara que dentro de quince minutos volaremos sobre la frontera.	Władek informs us that in fifteen minutes we're going to cross the border.
Día 45: A primera hora volaremos de Jomsom a Pokahra. Alojamiento en hotel.	Day 45: Early morning fly from Jomsom to Pokahra. Check into hotel.
Sé discreto y cuando llegue el momento, volaremos.	Lay low. When the time is right, we fly.
Si no la tiras, volaremos todos.	If you don't drop it, we all go up.
Vamos a volar... No volaremos a Los Ángeles.	We are flying out, we are not flying to Los Angeles.
No volaremos a través de las rocas hasta más avanzado el programa.	We don't go flying through rock until a little later in the programme.
El viernes volaremos a Acapulco y nos casaremos en México.	Next Wednesday we'll catch a flight to Acapulco and get married in Mexico.