will be spending

Future progressiveconjugation ofspend.There are other translations for this conjugation.

spend

And now we will be spending an additional $87 billion for the war in Iraq.	Y ahora gastaremos un adicional de $87 billones para la guerra en Irak.
Yet we will be spending the rest of our lives in the future.	El pasado nos da conocimiento, pero aún así, emplearemos el resto de nuestras vidas en el futuro.
We have wrapped up this topic in just one reading, and we will be spending some EUR 100 million on fighting fraud over the coming years.	Hemos concluido este tema en solo una lectura e invertiremos unos 100 millones de euros en la lucha contra el fraude, en los próximos años.
We have just moved into a new rehearsal room where we will be spending most of our time reforging the band into something stronger than before.	Nos acabamos de mudar a un nuevo local de ensayo donde pasaremos la mayor parte de nuestro tiempo convirtiendo a la banda en algo más fuerte que antes.
This time we will be spending several days sharing the wonderful nectar of Krishna consciousness with the devotees on the Island of Vana Levu in the city of Labasa (pronounced Lambasa).	Esta vez pasaremos varios días compartiendo el néctar maravilloso de la conciencia de Krishna con los devotos en la isla de Vana Levu en la ciudad de Labasa (se pronuncia Lambasa).
Europe cannot be held responsible for this, because this year alone, we will be spending EUR 1 billion on a fast-track approach to help the legal and administrative apparatus of the candidate countries improve these disastrous situations.	No por culpa de Europa, pues tan solo este año gastaremos 1.000 millones de euros en el intento acelerado de lograr que la maquinaria jurídico-administrativa de los países candidatos mejore esos calamitosos índices.
We will be spending seven days in the villages in the Sierra.	Transcurriremos siete días entre los pueblos de la Sierra.
Yes. We will be spending the last night on the boat.	Pasaremos la última noche en el barco.
We will be spending just 1.05% of GNP to tackle all the tasks facing the European Union.	Gastaremos únicamente un 1,05% del PNB para cubrir todas las tareas a las que deberá hacer frente la Unión Europea.
However, we will be spending a few days at Lop.	Sin embargo, podemos pasar unos días en Lop.
This year we will be spending about EUR 540m in the western Balkans.	Este año nos vamos a gastar alrededor de 540 millones de euros en los Balcanes occidentales.
Since we will be spending the week together and we want to avoid trouble, there is one golden rule:	Puesto que vamos a pasar una semana juntos y todos queremos evitar problemas, hay una regla de oro:
The past is very knowable. Yet we will be spending the rest of our lives in the future.	El pasado nos da conocimiento, pero aún así, emplearemos el resto de nuestras vidas en el futuro.
If the seven days represent the seven years of Daniel's 70th Week, then we will be spending that time alone with the Lord.	Si esos siete días representan los siete anos de la Semana Setenta de Daniel, entonces estaremos pasando ese tiempo a solas con el Senor.
This is my practical proposal for this afternoon and I would ask you to accept it, as we will be spending an hour discussing urgent matters.	Esta es mi propuesta práctica para esta tarde y quiero pedirle que la acepte, ya que pasaremos una hora debatiendo asuntos urgentes.
This year we will be spending more than ECU 300 million more on this than the originally earmarked ECU 1 800 million.	En este ámbito gastaremos en el presente año 300 millones más de ecus sobre los 1.800 millones inicialmente previstos.
As the car pulls up to the barn where we will be spending our day, everyone wakes up and rushes inside as quickly as possible to get out of the cold.	Cuando el auto se detiene en el granero donde vamos a pasar el día, todos se despiertan y se apresuran lo más rápido posible para entrar en calor.
My question is in relation to the aftertime, obviously we will be spending more time outdoors, but to what extent will the volcanic gloom prevent vitamin D production in the skin?	Obviamente que dispondremos de mucho tiempo para pasar a la intemperie, pero en qué medida la penumbra volcánica podrá impedir la producción de Vitamina D por la piel?
I predict that in ten years' time - say, at the end of the next programme - instead of the seven million farmers we have today, we will probably have four million farmers, and yet we will be spending more money.	Estoy seguro de que dentro de 10 años -es decir, al final del próximo programaen vez de los siete millones de agricultores que tenemos hoy, tendremos probablemente cuatro millones, a pesar de lo cual estaremos gastando más dinero.
We will be spending the night here.	Estaremos pasar la noche aquí.