will be releasing

Future progressiveconjugation ofrelease.There are other translations for this conjugation.

release

Moving forward we will be releasing news and stories in key supported markets and languages, so the editorial experience will be coming to major non-English languages soon.	En el futuro lanzaremos noticias e historias en mercados e idiomas importantes, así que la experiencia editorial pronto llegará a los principales idiomas de la plataforma.
To help us select the next batch of players, we will be releasing a short survey in a few weeks that you can fill out and get on the list for a Beta key.	Para ayudarnos a elegir al siguiente grupo de jugadores, publicaremos una pequeña encuesta en unas pocas semanas que podrás rellenar para entrar a formar parte de la lista de espera para una clave beta.
We do have plans to get more people in the Beta. To help us select the next batch of players, we will be releasing a short survey in a few weeks that you can fill out and get on the list for a Beta key.	Para ayudarnos a elegir al siguiente grupo de jugadores, publicaremos una pequeña encuesta en unas pocas semanas que podrás rellenar para entrar a formar parte de la lista de espera para una clave beta.
Stay tuned to discover the full video portrait of Floida, which we will be releasing end of 2017.	Síguenos y descubre el video retrato de Floida que se lanzará a finales del 2017.
This new version of the app is currently in testing and we will be releasing it shortly.	Esta nueva versión de la aplicación se encuentra actualmente en fase de prueba y la lanzaremos en breve.
Each day of the 12 Days of Christmas we will be releasing a new bonus offer to all members.	Cada día de los 12 Días de Navidad daremos a conocer una nueva oferta de bono a nuestros jugadores.
We're excited to announce that during the AAC Month we will be releasing Proloquo2Go in French!	Nos complace anunciar que durante el mes de CAA estaremos lanzando la versión francesa de Proloquo2Go.
As a result, on October 3 we will be releasing a sitewide update to a few aspects of the Wikia skin.	Como resultado, el 3 de Octubre lanzaremos en todos los wikis de Wikia una actualización sobre algunas cosas del skin de Wikia.
Over the next few weeks we will be releasing a major audio update, play with friends, new characters, and of course more beta keys.	Durante las próximas semanas vamos a publicar una actualización mayor de audio, jugar con amigos, nuevos personajes y, por supuesto, más claves de acceso a la beta.
For our Ring.To users, we will be releasing a version in the very near future that will help you move your existing phone number to our new service.	Para nuestros usuarios Ring.To, vamos a liberar una versión en un futuro muy cercano que le ayudará a mover su número de teléfono existente en nuestro nuevo servicio.
This does not mean that IE7 and Firefox 3.6 users will experience problems using the site today, but the features and experiences that we will be releasing this year may not be supported on these browsers.	Esto no significa que los usuarios de IE7 y Firefox 3.6 tendrán problemas si utilizan el sitio al día de hoy, sin embargo ciertas funciones que liberaremos este año no serán soportadas en estos navegadores.
I'm also happy to announce that prior to the launch of Gravity Rush 2, we will be releasing a brand new anime called Gravity Rush The Animation ~ Overture ~ which bridges the gap between the original Gravity Rush and the sequel.	También estoy feliz de anunciar que antes del lanzamiento de Gravity Rush 2, estaremos liberando un nuevo animé llamado Gravity Rush The Animation – Overture – que cierra la brecha entre la historia original y la secuela.
We will be releasing series of puzzle games.	Vamos a liberar la serie de juegos de puzzle.
We will be releasing series of puzzle games.	Vamos a liberar una serie de juegos de puzzle.
We will be releasing this album in June.	Este disco lo lanzaremos en junio.
We will be releasing at least one more release candidate before final release expected in about three weeks.	Vamos a liberar al menos un candidato más liberación antes de la versión final se espera en unas tres semanas.
We will be releasing at least one more release candidate before the final release expected in about 3 weeks.	Vamos a liberar al menos un candidato más liberación antes de la versión final se espera en unas tres semanas.
We will be releasing our findings on other potential environmental pathways of human exposure to hazardous substances as soon as each analysis is completed.	Estaremos dando a conocer nuestros hallazgos sobre otras posibles rutas de exposición humana ambiental a sustancias peligrosas tan pronto como se concluya cada análisis.
We will be releasing it soon, not many have heard it yet but, very good feedback from the few who did.	Lo sacaremos pronto, todavía no lo han escuchado muchos, pero hemos recibido una respuesta muy buena de aquellos pocos que lo han oído.
We will be releasing these plugins, scheduled for March 2018, which will enable those using Moodle 3.3 and 3.4 to become compliant with the new regulations by installing and configuring the plugins in addition to implementing the required organisational procedures and processes.	Lanzamos estos plugins en marzo de este año, permitiendo a aquellos que usaban Moodle 3.3 y 3.4 cumplir con las nuevas regulaciones a través de la instalación y configuración de los plugins, además de la implementación de los procedimientos y procesos organizativos necesarios.