we're meeting

I didn't tell you anything because I thought it was understood that we were meeting outside the restaurant, as usual.
No les dije nada a ustedes porque di por entendido que quedábamos en la puerta del restaurante, como siempre.
I didn't realize we were meeting next week.
No me di cuenta que teníamos reunión la próxima semana.
Well, I knew we were meeting up for coffee later.
Bueno, creí que íbamos a tomar café más tarde.
You said we were meeting with the generals.
Dijiste que nos íbamos a reunir con los generales.
I didn't think we were meeting until a little later.
Creí que no nos veríamos sino hasta un poco más tarde.
You told the press we were meeting here.
Le dijo a la prensa que nos encontraríamos aquí.
You didn't tell me we were meeting another couple.
No me dijiste que veríamos a otra pareja.
I didn't know we were meeting' someplace so fancy.
No sabía que vendríamos a un lugar tan elegante.
She knew where we were meeting, and when.
Sabía dónde nos íbamos a ver y cuándo.
Omar, we were meeting at the restaurant.
Omar, que se reunían en el restaurante.
They could have started when we were meeting.
Pueden haber empezado cuando estábamos en la reunión.
You said we were meeting for coffee.
Dijiste que íbamos a quedar para tomar café.
You said we were meeting for coffee.
Dijo que nos reuniríamos para tomar café.
No, we were meeting him for a nice dinner and to reminisce.
No, ibamos a verlo para tener una linda cena y recordar el pasado.
I did wonder if we were meeting today.
Me preguntaba si teníamos reunión hoy.
I didn't realize we were meeting at a political rally.
No sabía que era un mitin político.
It's too bad Walter never told you where we were meeting Mason.
Es muy malo que Walter nunca te haya dicho donde nos encontrariamos con Mason.
Did you tell him we were meeting?
¿Le has dicho que hemos quedado?
Did you tell them we were meeting?
¿Les dijo que íbamos a verle?
If we were meeting for the first time today on a train, would you find me attractive?
Si nos viésemos por primera vez en un tren, ¿te gustaría?
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict