waste

We are so busy with thoughts that we waste our time.	Estamos tan ocupados por pensamientos que perdemos nuestro tiempo.
If we waste our soldiers there, there is no hope for victory.	Si perdemos nuestros soldados allí, no hay ninguna esperanza de victoria.
So we waste time on things that have no added value.	Perdemos tan tiempo en las cosas que no tienen ningún valor agregado.
But if we don't, we waste valuable time.	Pero si no lo hacemos, perderemos un tiempo invaluable.
But if we don't, we waste valuable time.	Pero si no lo hacemos, perderemos un tiempo invaluable.
Alright, how else do we waste our time?	Muy bien, ¿y cómo más perdemos nuestro tiempo?
We waste our time and we waste other people's time.	Perdemos nuestro tiempo y hacemos que los demás pierdan su tiempo.
It's not true that we have little time, but that we waste a lot.	No es que tengamos poco tiempo, sino que perdemos mucho.
But we waste time in this fencing.	Pero malgastamos tiempo en esta treta.
When we waste money, we must not be fooled into thinking that nothing bad happens.	Cuando derrochamos dinero, no debemos pensar que nada sucede.
When we decide who is to hear our story, we waste not time.	Cuando ya hayamos establecido quién deberá escuchar nuestra historia, no perdamos tiempo.
How much time we waste on nonsense!	¡Cuánto tiempo malgastamos en tonterías!
Why did we waste five days?	¿Y por qué tardamos cinco días?
Therefore, my friends, because of jealousy we waste a lot of our time.	Es así, mis amigos, que debido a los celos perdemos una cantidad de nuestro tiempo.
So, the more time we waste, the more time the NLM has to escape.	Así que, cuanto más tiempo perdamos, más tiempo tendrá el MLN de escapar.
The bad news here is that, for every unit of energy we use, we waste nine.	La mala noticia es que por cada unidad de energía que usamos, gastamos nueve.
By taking a quick look at our society, it's easy to see how we waste our energy.	Al echar un breve vistazo a nuestra sociedad, es fácil ver cómo malgastamos nuestra energía.
Or do we waste time blaming others and ignoring the lessons each mistake has for us?	¿O perdemos tiempo culpando a otros e ignorando las lecciones de cada error que hacemos?
We just can't get going, we wallow, we waste time and we think too much.	Simplemente no podemos salir de eso, nos hundimos, perdemos el tiempo y pensamos demasiado.
Similarly, in our life, we waste most of our time in taking rest, in relaxing.	De manera similar, en nuestra vida, desperdiciamos la mayor parte de nuestro tiempo descansando, relajándonos.