spill

This happens when we spill the Glass of Hermes.	Esto sucede cuando derramamos el Vaso de Hermes.
We cool, we spill in forms and plates and we allow to stiffen.	Enfriamos, derramamos en las formas y los platos y dejamos helarse.
We add sugar to taste, we spill on bottles and we cork.	Añadimos el azúcar por gusto, derramamos por las botellas y es encorchado.
As soon as jam is ready, we spill on banks and we roll up.	Tan pronto como la mermelada será preparada, derramamos por los bancos y es rodado.
Then we spill currant jam in sterile banks and at once we cork them.	Luego derramamos la confitura de la grosella en los bancos estériles y en seguida ellos ukuporivaem.
After the end of cooking, we spill an apple delicacy with blackberry on banks.	Después de la terminación de la cocción, derramamos la golosina de manzana con ezhevikoy por los bancos.
We bring to boiling, we spill in the warmed-up sterile banks, we roll up and we cover with a blanket before full cooling.	Llevamos hasta la ebullición, derramamos en los bancos calentados estériles, rodamos y cubrimos con la manta antes del enfriamiento completo.
When mix cools down, we filter, we spill syrup on glasses and to taste we dilute with the cooled boiled water or aerated water.	Cuando la mezcla se enfriará, colamos, derramamos el jarabe por las copas y por gusto es aguado el agua hervida enfriada o la gaseosa.
We spill jam in the sterilized banks and we roll up.	Derramamos la confitura en prosterilizovannye los bancos y es rodado.
We spill on plates and we strew with fried onions.	Derramamos por los platos y es echado la cebolla frita.
We spill lemonade on glasses and we give to a table.	Derramamos la limonada por las copas y damos a la mesa.
We spill sangria on glasses and we add ice.	Derramamos sangriyu por las copas y añadimos el hielo.
We spill mix on banks and we roll up covers.	Derramamos la mezcla por los bancos y rodamos por las tapas.
We spill ready jam in the sterilized banks.	Derramamos la mermelada preparada en los bancos esterilizados.
We spill in in advance prepared banks and it is sterilized 10 minutes.	Derramamos en los bancos de antemano preparados y es esterilizado 10 minutos.
We spill jam and we roll up covers.	Derramamos la confitura y rodamos por las tapas.
We spill in banks with the twisted covers and we put to cool down completely.	Derramamos en los bancos con las tapas torcidas y ponemos enfriarse por completo.
We spill ready jam on banks, we will sterilize 10 minutes and we roll up.	Derramamos la confitura preparada por los bancos, esterilizamos 10 minutos y es rodado.
We spill ready jam on the sterilized banks and we roll up covers.	Derramamos la mermelada preparada por prosterilizovannym a los bancos y rodamos por las tapas.
We spill future dessert on containers and we put in the freezer at some o'clock.	Derramamos el postre futuro por los contenedores y ponemos en la congeladora para algunas horas.