reinforce

Because we reinforce on the edge of the printed banner.	Porque reforzamos en el borde del banner impreso.
The third aspect is that we reinforce that.	El tercer aspecto es que reforzamos eso.
Acting out these urges, we reinforce our old habits.	Al actuar esos impulsos, reforzamos nuestros viejos hábitos.
In the best-case scenario, we reinforce each other's work.	En el mejor de los casos, fortalecemos mutuamente nuestro trabajo.
When we, as owners, replace this maternal figure, we reinforce this attitude.	Cuando nosotros, como dueños, reemplazamos esa figura, reforzamos esa actitud.
Just as there are bad experiences that we forget, we reinforce the good ones.	Así como hay malas experiencias que olvidamos, las buenas las reforzamos.
With this vote, we reinforce the powers of the European Securities and Markets Authority (ESMA).	Con esta votación reforzamos los poderes de la Autoridad Europea de Valores y Mercados (AEVM).
In this campaign we reinforce gender equality as one of the main issues to address.	En esta campaña reforzamos la igualdad de género como uno de los temas principales a abordar.
Through the love we reinforce our personality, increase our self-esteem, compassion and confidence, among other benefits.	A través del cariño reforzamos nuestra personalidad, aumenta nuestra autoestima, compasión y confianza, entre otros beneficios.
In the end, we reinforce beliefs that have grown into us, accepting and defending them as our own.	Al final, reforzamos las creencias que se han encarnado en nosotros, aceptándolas y defendiéndolas como propias.
In the end, we reinforce beliefs that have grown into us, accepting and defending them as our own.	En definitiva, reforzamos las creencias con las que hemos crecido, aceptándolas y defendiéndolas como si fueran nuestras.
This new, ever larger Europe will only be successful if we reinforce solidarity among all the Member States.	Esta nueva Europa, cada vez más amplia, solo tendrá éxito si refuerza su solidaridad entre todos los Estados miembros.
News scatter our attention and affect perception, and the more we consume them, the more we reinforce the habit.	Noticias de dispersar nuestra atención y reducen la percepción, y cuanto más consumimos, más asignamos este hábito.
When we enter into free trade agreements, we reinforce commitments to democracy, and transparency, and rule of law.	Cuando suscribimos tratados de libre comercio, reforzamos compromisos con la democracia y la transparencia y el imperio de la ley.
Now we reinforce this collection with this new model, the most elegant of them all, theMESH EP with spike meshing.	Ahora reforzamos esta colección con este nuevo modelo, el más elegante de todos, el MESH EP con un tejido en espiga.
The more we reinforce a network of such positive force, especially when we benefit others, the stronger it becomes.	Cuanto más fortalezcamos un entramado de semejante fuerza positiva, especialmente haciendo algo de beneficio para los demás, más robusto será.
With alliances like this one, we reinforce our commitment with clinical development and advanced research that allows us to continue developing personalized oncology treatments.	Con alianzas como ésta, reforzamos nuestro compromiso con el desarrollo clínico y la investigación avanzada que nos permite seguir desarrollando tratamientos oncológicos personalizados.
And every year we reinforce the importance of participation in these events to show our new products and to expand our share in the external market.	Y cada año reforzamos la importancia de la participación en estos eventos para demostrar nuestros nuevos productos y expandir nuestra participación en el mercado externo.
When we are engaged in worldly talk throughout the day, we reinforce impressions about the Great Illusion in our subconscious mind and make the mind impure.	Cuando mantenemos conversaciones mundanales durante todo el día, reforzamos las impresiones sobre la Gran Ilusión en nuestra mente subconsciente y hacemos que nuestra mente se vuelva impura.
We are increasing the probability of that happening over and over the future, because we reinforce a pattern, in the words of our mind maps of thought.	Estamos aumentando la probabilidad de que eso suceda una y otra vez en el futuro, porque reforzamos un patrón, en las palabras de nuestros mapas mentales de pensamiento.