promise

That is what we promised our electorates in 1999.	Esto es lo que prometimos a nuestros electores en 1999.
That's what we promised, with police and the court.	Eso es lo que prometimos, a la policia y al tribunal.
That's what we promised, with police and the court.	Eso es lo que prometimos a la policía y al tribunal.
When we moved here, we promised to look for it someday.	Cuando nos mudamos aquí, prometimos ir a buscarlo algún día.
So we promised in our Declaration of Independence.	Así lo prometimos en nuestra Declaración de Independencia.
Anyway, we promised that we would always be friends.	De todos modos, prometimos que siempre seríamos amigos.
I'm by the sea where once... we promised to meet.	Estoy en el mar, donde un día prometimos venir juntos.
Yes, we promised something we couldn't deliver.	Sí, prometimos algo que no pudimos entregar.
In January, we promised to run a Parliament-friendly Presidency.	En enero, prometimos llevar a cabo una Presidencia respetuosa con el Parlamento.
I did it because we promised her we'd help her.	Lo hice porque le prometimos que la ayudaríamos.
Seven years ago, we promised to halve poverty by 2015.	Hace siete años, prometimos reducir a la mitad la pobreza para el año 2015.
Well, we promised never to tell anyone.	Bueno, prometimos nunca decírselo a nadie.
Now, we promised that we would examine where these two other trees came from.	Ahora, prometimos que examinaríamos de donde estos otros dos árboles vinieron.
We kept doing what we promised, slowly we gained their trust.	Seguimos haciendo lo que prometimos, ganando poco a poco su confianza.
In the White Paper, we promised a study into volunteering in sport.	En el Libro Blanco prometimos un estudio sobre el voluntariado en el deporte.
Look, I did what we promised we'd do.	Mira, hice lo que prometimos que haríamos.
He says we promised him no oil.	Dice que le prometimos que no sería nadie del petróleo.
No, Sir, we promised to help these people.	Bueno, señor, prometimos ayudar a esta gente.
That's what we promised you, remember?	Eso fue lo que nosotros te prometimos, ¿recuerdas?
We have done what we promised.	Hemos hecho lo que prometimos.