we prepare them

los preparamos

As midwives with love for our practice, we care for women according to their needs and we prepare them from childhood for their reproductive lives.	Como parteras atendemos a la mujer de acuerdo a sus necesidades y con amor a nuestra práctica, las preparamos desde niñas para su vida reproductiva.
At Hispania, escuela de español there are several dates of reference during the year that we wait for impatiently. We prepare them with great enthusiasm and our students enjoy them so much.	En Hispania, escuela de español, hay varias fechas de referencia durante el año que esperamos impacientes, preparamos con mucha ilusión y que hacen disfrutar muchísimo a nuestros estudiantes.
Supposing we could get these people, how should we prepare them for their task?	Suponiendo que tengamos estas personas, ¿cómo debemos prepararlas para su tarea?
In this classroom, your child will make discoveries and think independently, as we prepare them for the future.	En este aula, su hijo descubrirá cosas y pensará de manera independiente, mientras lo preparamos para el futuro.
And when we prepare them to meet a high standard, we're giving them a better chance in life.	Y cuando los preparamos para cumplir con un estándar elevado, les estamos dando una mejor oportunidad en la vida.
As easy as waiting while we prepare them on the grill as you enjoy some tasty starters.	Tan fácil como esperar a que te los preparemos a la parrilla mientras disfrutas de unos deliciosos entrantes.
They slowly wake up, and we prepare them for works they should have already accomplished times before.	Despiertan muy lentamente, y son preparados para trabajos que hace mucho tiempo ya deberían haber realizado.
Ideally, we use the method that we use, we prepare them properly to make the most of their properties.	Es conveniente, que usemos el método que usemos, las preparemos correctamente para poder disfrutar al máximo de sus propiedades.
After analyzing the two points before, we now need to understand how we prepare them to enter the strategy game.	Después de haber analizado los puntos anteriores, ahora tenemos que entender que estrategia utilizar para operar.
How well they shoulder that responsibility tomorrow will, however, depend greatly on how well we prepare them today.	La manera en que asuman sus futuras responsabilidades dependerá, en gran medida, de lo bien que los preparemos hoy.
We also visit the people of the community at home and we give the children catechism: we prepare them for their first communion.	Además, visitamos a los miembros de la comunidad de creyentes en sus casas e impartimos el catecismo a los niños, además de prepararlos para la Primera Comunión.
We also offer a Preschool Select Program where your child will get a great social and educational experience in the morning as we prepare them for elementary school.	Además, ofrecemos un Programa selecto de preescolar en el que su hijo tendrá una excelente experiencia social y educativa por la mañana, mientras los preparamos para la escuela primaria.
Through the CESTE Educational Project, we contribute to the preparation of executives and directors to become more informed about the most advanced technologies at the same time as we prepare them to be people who are upstanding, committed, and enterprising.	Desde el Proyecto Formativo de CESTE, contribuimos a preparar ejecutivos y directivos que, a la vez de ser conocedores de las más avanzadas técnicas, sean también personas íntegras, comprometidas y emprendedoras.
As simple as choosing the fresh products you most fancy; as easy as waiting while we prepare them on the grill while you enjoy tasty starters; as exquisite as what will be the best barbecue you've ever eaten in your life.	Tan sencillo como elegir los productos frescos que más te apetecen. Tan fácil como esperar a que te los preparemos a la parrilla mientras disfrutas de unos deliciosos entrantes; y tan exquisito como la mejor barbacoa que hayas probado en tu vida.
We prepare them to be passionate about their work and to respect the work of others.	Les preparamos a tener pasión por el trabajo y a respetar el trabajo de los demás.
We prepare them a lot of different ways, patacones or tostones being the most popular way to use them.	Los preparamos un montón de maneras diferentes, patacones o tostones son la manera más popular para usarlos.
It must be understood that earthly eyes cannot bear the supreme radiance, therefore We prepare them for the Fiery World by sparks and lights.	Se debe entender que los ojos terrenales no pueden soportar la brillantez suprema, por lo tanto Nosotros los preparamos para el Mundo Ardiente con chispas y luces.
We prepare them to create unique pieces or even limited editions, with the sole requirement that the characteristics of manual dexterity and professionalism that characterize the pieces be maintained intact.	Los preparamos para producir piezas únicas o en series limitadas, con la única condición de que las características de trabajo manual y de profesionalidad que caracterizan a las piezas permanezcan intactas.
We prepare them dinner every night at 6:00.	Les preparamos la cena todas las noches a las 6:00.
All of our dishes are homemade. We prepare them right here in the restaurant.	Todos nuestros platos son caseros. Los preparamos aquí mismo en el restaurante.