plunge

As the ground suddenly collapsed under us, we plunged into dark pits which gave us the opportunity to finally access and resolve hidden caverns of emotion that we've carried within us for such a long time.	Como el suelo colapsó de repente bajo nuestros pies, caímos en hoyos oscuros que nos dieron la oportunidad de acceder finalmente y resolver las cavernas ocultas de emociones que hemos cargado dentro nuestro por mucho tiempo.
And we plunged into the sea.	Y nos sumergimos en el mar.
Thus, we plunged into each of them to discover their distinctive features ourselves.	Por eso, nos dimos un chapuzón en cada uno de ellos para descubrir por nosotros mismos las diferencias.
We walked on, passing two more sentry posts, and then we plunged back into forested terrain.	Continuamos, pasando por dos puestos de guardia más, y luego nos sumergimos en un bosque de nuevo.
We stopped in front of the huge access to the ice.After fastening our crampons and harnesses, we plunged into the true adventure.	Nos paramos frente a la imponente puerta de entrada al hielo.Con los grampones ajustados y los arneses bien puestos, comenzamos la verdadera aventura.
Pensión Elena Getting to Kotor, a town in Montenegro, we plunged into the bus station with all people who wanted to offer us a room.	Pensión Elena Llegando a Kotor, un pueblo de Montenegro, nos sumergió en la estación de autobuses toda la gente que quería ofrecernos un cuarto.
In the fourth act, with our hubris, our overconfidence developing, we invaded Iraq and Afghanistan, and in the fifth act, we plunged into a humiliating mess.	En el cuarto acto, con nuestra arrogancia, y nuestra soberbia en aumento, invadimos Irak y Afganistán. Y en el quinto acto nos sumimos en un desastre humillante.
So the next day we plunged in Coimbra's historic center and started–how could it be otherwise–of course at the university, which it is at the highest point of the city.	Así que al día siguiente nos sumergimos en el centro histórico de Coimbra y empezamos – como podría ser de otra manera – por supuesto en la universidad, que está en el punto más alto de la ciudad.
Once we were on the other side of the river, we walked along the beach of big rocks until we plunged into a dense and almost inaccessible forest, where animals and men have opened trails upwards.	Una vez del otro lado del río, caminamos sobre la playa de piedras de gran tamaño hasta internarnos por un bosque casi impenetrable por donde los animales y el hombre fueron abriendo senderos cuesta arriba.
We plunged into the sea off the coast of Zanzibar.	Nos precipitamos en el mar, en la costa de Zanzíbar.
We plunged into the river.	Nos zambullimos dentro del río.