leave

This wasn't in my pocket when we left the dining room.	Esto no estaba en mi bolsillo cuando dejamos el comedor.
Look, I feel bad about how we left things today.	Mira, me siento mal de como dejamos las cosas hoy.
Shortly after you came to us, we left the country.	Poco después que viniste con nosotros, dejamos el país.
So we left the southeast piece for an upcoming entry.	Así pues dejamos el trozo sureste para una próxima entrada.
We pass through Jupiter and Saturn, we left our galaxy.	Pasamos por Júpiter y Saturno, salimos de nuestra galaxia.
The next morning we left for Rapa Nui (Easter Island).	A la mañana siguiente partimos para Rapa Nui (Isla de Pascua).
We need to protect the people that we left behind, Hurley.	Tenemos que proteger a la gente que dejamos atrás, Hurley.
This is why we left our family and friends.	Esto es el por qué dejamos a nuestra familia y amigos.
When we left, there was fighting in the streets of the city.	Cuando partimos, había luchas en las calles de la ciudad.
Okay, this is where we left Manny the last time.	Bien, aquí es donde vemos a Manny por última vez.
I saw the glasses in her bag before we left.	Ví las gafas en su bolsa antes de marcharnos.
In fact, when we left the restaurant, I started thinking.	De hecho, cuando dejamos el restaurante, comencé a pensar.
Look, we left that fellow alone in the bathroom.	Escucha, dejamos a ese tipo solo en el baño.
He was well, Your Majesty, when we left him two weeks ago.	Estaba bien, Su Majestad, cuando le dejamos hace dos semanas.
In our latest newsletter, we left Jean in Belgrade.	En nuestro último boletín, dejamos a Jean en Belgrado.
There was fog when we left, but was not very dense.	Había niebla cuando salimos, pero no era muy densa.
When we left the stage, we all walked to a park.	Cuando salimos del escenario, todos caminamos a un parque.
He has not said anything since we left you.	Él no ha dicho nada desde que te dejamos.
And when we left, there were some that took the weapons.	Y cuando salimos, hay unos que agarraron las armas.
In the cellar, we left them out and open.	En el sótano, los dejamos a la vista y abiertos.