have fought

Present perfectconjugation offight.There are other translations for this conjugation.

fight

In this battle, we have fought for the cause of liberty, and for the peace of the world.	En esta batalla, luchamos por la causa de la libertad y por la paz mundial.
For citizens, we have fought for and obtained more transparent statistics that provide information about what affects them most: housing and transport, but also the nuclear industry.	Para los ciudadanos, hemos luchado por conseguir y hemos conseguido estadísticas más transparentes que proporcionan información sobre lo que más les afecta: vivienda y transporte, pero también el sector nuclear.
I'm here to help you everything we have fought for.	Estoy aquí para ayudarte... todo por lo que hemos luchado.
That is acceptable and legitimate and we have fought for this.	Es aceptable y legítimo y hemos luchado por ello.
The debates have been contentious; we have fought fiercely for our beliefs.	Los debates han sido contenciosos; hemos luchado encarnizadamente por nuestras convicciones.
Everything we have fought for hangs in the balance.	Todo por lo que hemos luchado, está en la balanza.
It has been so long since we have fought a real battle.	Ha pasado mucho tiempo desde que luchamos en una auténtica batalla.
But what we have won, we have fought for ourselves.	Pero lo que hemos ganado, lo hemos hecho luchando por nosotros mismos.
All of our lives, we have fought this war.	Hemos luchado en esta guerra toda nuestra vida.
As far as the victory is concerned, we have fought in different battles.	En cuanto a la victoria, hemos luchado en batallas diferentes.
That would be good, as we have fought for it.	Es bueno que así ocurra, por ello hemos luchado.
All of our lives, we have fought this war.	Toda La vida hemos peleado esta guerra.
Everything we have fought so hard for.	Todo por lo que hemos luchado tanto tiempo.
For 60 years we have fought them and still we aren't free.	Hace 60 años que no luchamos con ellos y seguimos sin ser libres.
Democracy, individual freedoms and justice are what we have fought for over centuries.	La democracia, las libertades individuales y la justicia son por lo que hemos luchado durante siglos.
The problem of my country is that we have fought for our survival for many centuries.	El problema de mi país es que hemos luchado por nuestra supervivencia durante muchos siglos.
Citizens' rights are not a foregone conclusion - we have fought for them.	Los derechos de los ciudadanos no son una conclusión previa -hemos luchado por conseguirlos-.
Since then we have fought for better standards, quality health care, professionalism and training.	Desde entonces, hemos luchado por mejores niveles y calidad de atención médica, profesionalidad y formación.
For 25 years, we have fought and now we are defeating the system of global corporate impunity.	Por 25 años, hemos luchado y ahora estamos derrotando el sistema de impunidad corporativa global.
In the Netherlands, we have fought hard for such a ban, and have succeeded.	En los Países Bajos hemos luchado duramente por la prohibición y ha tenido éxito.