had reached

Past perfectconjugation ofreach.There are other translations for this conjugation.

reach

Half an hour later, we had reached the aoalkirkja of Garear.	Media hora después llegábamos al aoalkirkja de Gardä.
Because we had reached a small gully.	... porque llegamos a un pequeño barranco.
Without noticing, we had reached the paved road and then civilization again.	Casi sin darnos cuenta, llegamos al pavimento y luego otra vez a la civilización.
I thought we had reached an understanding.	Pensaba que estábamos de acuerdo.
Before we could even notice, we had reached the Tapiz winery, our first top on the way.	Casi sin darnos cuenta, llegamos a la bodega Tapiz, nuestra primera parada en el camino.
We had reached agreement on practically all the points in committee, as Mr Herman said.	En la comisión llegamos prácticamente a un acuerdo en todos los puntos, tal como ha expuesto el colega Herman.
By the time We had reached you in Bayside, in your home, My child, We had looked with Theresa a long time for a Veronica.	Ya para cuando llegamos a ti en Bayside, en tu hogar, hija Mía, con (Santa) Teresa, habíamos buscado durante largo tiempo por una Verónica.
The voices said that we had reached our point.	Las voces dijeron que habíamos alcanzado nuestra meta.
In May of 2007, we had reached 147°.	En Mayo de 2007, habíamos alcanzado hasta un giro de 147°.
At the point we had reached there was no other choice.	Habíamos llegado a un punto en el que no había alternativa.
By then we had reached the plaza.	Para entonces habíamos llegado a la plaza.
Then how could we tell whether we had reached the pole?	¿Cómo íbamos a poder determinar así si habíamos alcanzado el Polo?
That man's life could've been saved if we had reached hospital 30 minutes earlier.	Aquella vida, podría haberse salvado si hubiera llegado al hospital 30 minutos antes.
In an hour we had reached the islet.	Una hora más tarde alcanzamos el islote.
By nightfall, we had reached perovic's hometown, leposavic.	Para el anochecer, ya habiamos alcanzado el pueblo de Perovic, Leposavic.
Ferrara: 20 minutes later, we had reached the bottom of the mountain.	Ferrara: 20 minutos más tarde, yo que teníamos, alcancé lo El fondo de la montaña.
By the end of 2015, we had reached around 482 million people.	A finales de 2015, ya habíamos llegado a un aproximado de 482 millones de personas.
Because we had reached a small gully. That's pretty steep. What?!	Porque habíamos llegado a un pequeño barranco Es bastante empinado Qué?
We knew we had reached Rincón Chico, the finishing line for our afternoon ride.	Supimos que habíamos llegado a Rincón Chico y al final de nuestro paseo de la tarde.
Unemployment was going up; we had reached an unemployment level of almost 26%.	El desempleo iba creciendo, y habíamos llegado hasta cerca del 26% de tasa de paro.