alcance

reach

scope

Piense en esto como el alcance total de su campaña.	Think about this as the total reach of your campaign.
Nota: Puedes crear el alcance personalizado para proyectos y paquetes.	Note: You can create the custom scope for projects or packages.
Descripción de la naturaleza y el alcance de la garantía.	A description of the nature and scope of the guarantee.
Con sede en Ginebra, nuestro equipo facilita el alcance global.	Based in Geneva, our team helps facilitate global outreach.
Las barras rojas representan el alcance potencial de cada práctica.	Red bars represent the potential range for each practice.
Puede cambiar manualmente el alcance de búsqueda según lo necesite.	You can manually change the search scope as you need.
Piense en esta métrica como el alcance total de su campaña.	Think about this as the total reach of your campaign.
¿Cuál es el alcance geográfico (local / internacional) de vuestro proyecto?	What's the geographic scope (local/international) of your project?
La sección III contiene las definiciones y el alcance de las estadísticas.	Section III contains the definitions and coverage of the statistics.
El General Abizaid habló sobre el alcance mundial de esta guerra.	General Abizaid talked about the global scope of this war.
Conviene especificar el formato y el alcance de dicha información.	The format and scope of that information should be specified.
Otra pregunta - cómo determinar el alcance de la adolescencia.	Another question - how to determine the scope of adolescence.
En cualquier caso, el alcance de estos recortes es mínimo.	In any case, the scope for such cuts is minimal.
Según SoyMotor.com el alcance de esta propuesta puede ser inimaginable.	According to SoyMotor.com the scope of this proposal can be unimaginable.
La autoridad competente podrá limitar el alcance de tal designación.	The competent authority may limit the scope of such designation.
Esto le permite ampliar el alcance de los servicios financieros.	This allows you to expand the scope of financial services.
Apreciamos el principio y el alcance de esta actividad.	We appreciate the principle and the scope of this activity.
Claro que no tiene el alcance de una espada, pero...	Course, it doesn't have the range of a sword, but...
Establece el alcance, propósito y límites de la evaluación.	It sets the scope, purpose and limits of the evaluation.
Sin embargo, el alcance no se limita a esas áreas solamente.	However, the scope is not limited to those areas only.