had heard
-había oído
Past perfect conjugation of hear. There are other translations for this conjugation.

hear

Popularity
500+ learners.
That was the first time that we had heard that diagnosis.
Esa fue la primera vez que oímos ese diagnóstico.
Until now we had heard of renting cars but now there is another option: Carsharing!
Hasta ahora conocíamos el alquiler de coches tradicional, pero existe otra opción: ¡El carsharing!
After what we had heard, several members from Latvia met with the Hungarian Association in Latvia.
Después de lo que oímos, varios diputados letones nos reunimos con la Asociación Húngara en Letonia.
At different moments during the Assembly, in different shapes and forms we had heard the thirst for deepening our own Vincentian call, to be able to fulfill the prophetic call Providence had placed in front of us.
En diferentes momentos y de diferentes formas, en esta Asamblea, escuchamos la sed de profundizar sobre nuestra vocación propia con el fin de responder al profetismo que la Providencia ha puesto delante de nosotros.
We had heard that you were injured.
Oímos que fuistes herido.
We had heard of it, but we didn't know that you were sending it to the convents.
Conocíamos de su existencia, pero no sabíamos que estuvieran enviándola a los monasterios.
We had heard good things that they had said about the album, so I think it was pretty positive.
Escuchamos que hablaron bien del disco así que creo que ha sido bastante positivo.
We had heard that this is a paradise for anglers due to its size and the quality of its fishing.
Por su extensión y por la calidad de su pesca, escuchamos decir que es el paraíso de los pescadores.
We had heard good things that they had said about the album, so I think it was pretty positive.
No, no. Escuchamos que hablaron bien del disco así que creo que ha sido bastante positivo.
We had heard the lecture for one hour, but we could not give Swami the answer to His question, 'What are values?' Finished!
Escuchamos la conferencia durante una hora, pero no pudimos responder a su pregunta. ¿Qué son los valores? ¡Acabado!
We had heard this was being done in New York City, and it was called the Housing First model. We wondered if it would work in Utah.
Supimos que eso se hacía en Nueva York, y era del programa llamado Housing First Nos preguntamos si funcionaría en Utah.
We had heard of this pianist, who was, supposedly, the best that had been in San Francisco. So, we called him up and asked to play with him.
Escuchamos que este pianista, era supuestamente el mejor que había estado en San Francisco, así que le llamamos y le preguntamos si quería tocar con nosotros.
No, the two we had heard, felt and smelled.
No, los dos la habíamos oído, sentido y olido.
We found that everything we had heard was true.
Encontramos que todo lo que habíamos escuchado era cierto.
Perhaps it would have gone differently, if we had heard from you.
Quizá hubiera ido de otra forma si hubiéramos sabido algo de ti.
We knew what Autism was, I mean, we had heard of it.
Sabíamos lo que era el autismo, es decir, habíamos oído hablar de él.
What if we had heard her?
¿Y si la hubiéramos escuchado?
If we had heard these suggestions 36 years ago in Portugal, we would have gone home.
Si hubiésemos oído esas sugerencias hace 36 años en Portugal, nos habríamos marchado a casa.
She expressed that she felt much better emotionally now that we had heard her out.
Ella expresó que se sentía emocionalmente mucho mejor ahora que nosotros la habíamos escuchado.
What if we had heard her?
¿Qué pasaría si la hubiéramos escuchado?
Other Dictionaries
Explore the meaning of hear in our family of products.
Word of the Day
loud laugh