fit

So, we composed the songs together and we fitted the violin in easily while composing.	Así que compusimos los temas juntos y encajamos fácilmente el violín a medida que componíamos.
We fitted our production site in Mexico with a photovoltaic system 2,800 square metres in size, enabling us to save more than 200 tons of carbon dioxide per year.	Equipamos nuestra planta de producción en México con un sistema fotovoltaico de 2.800 metros cuadrados, lo que nos permite ahorrar más de 200 toneladas de dióxido de carbono al año.
We fitted a new lavatory and that cured the problem of the smell.	Instalamos un inodoro nuevo y con eso se solucionó el problema del mal olor.
In 2008, Ingetrans was certified as official Motovario Assembly Centre (MAC) in Spain, this contributed to have greater availability and components capacity, and therefore we fitted out a specific assembly area.	En el año 2008, Ingetrans fue certificado por Motovario como centro de montaje (MAC) oficial para toda España, esto nos aportó una mayor disponibilidad y capacidad de componentes, habilitando una zona de montaje especifica.
We used analysis of variance to compare vegetation and soil attributes among forest fragments, and we fitted multiple linear regression models to identify explanatory variables of litter accumulation and decomposition.	Mediante análisis de varianza se compararon atributos topográficos, estructurales y edáficos de los fragmentos, y se ajustaron modelos de regresión lineal múltiple para evaluar determinantes de la acumulación y descomposición de la hojarasca.
During the 5 days we fitted with a Gensingen 3D brace and treated using the ScolioLife System which incorporated the most advanced and effective non-surgical methods from around the world and uniquely designed by Dr Kevin Lau.	Tras los 5 días equipado con un corse 3D Gensingen y tratado utilizando el sistema de ScolioLife que incorpora los métodos no-quirúrgicos más avanzados y eficaces de todo el mundo, especialmente diseñado por el Dr. Kevin Lau.
We fitted out in guest rooms and charming apartments.	Hemos montado en habitaciones y apartamentos con encanto.
We fitted to customer's needs as a result of continuous communication.	Nos ajustamos a las necesidades del cliente como resultado de una contínua comunicación.
We fitted out 12 bright and comfortable apartments for 1, 2 or 3 people with a wonderful view of the Canigou.	Hemos montado a cabo 12 apartamentos luminosos y confortables para 1, 2 o 3 personas con una maravillosa vista del Canigó.
We fitted Poisson regression models with robust variance to estimate incidence ratios and 95% confidence intervals (95%CI).	Se ajustaron modelos de Poisson con estimación de la varianza robusta para estimar razones de incidencia (RI) y sus intervalos de confianza del 95% (IC95%).
We fitted the LCD-800GD in our remote holiday home in the west of Ireland that had no reception, and we now have 5 bars.	Hemos instalado el LCD-800GD en nuestra casa de vacaciones en el oeste de Irlanda que no tenía la recepción, y ahora tenemos 5 rayas.